CODUL VAMAL din 10 aprilie 2006 (Legea nr. 86/2006)
EMITENT
  • PARLAMENTUL
    • Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 350 din 19 aprilie 2006



     Notă
    Articolul 12 alin. (1) din LEGEA nr. 268 din 9 noiembrie 2021, publicată în Monitorul Oficial nr. 1077 din 10 noiembrie 2021, prevede:
    Articolul 12
    (1) În cuprinsul actelor normative în vigoare referitoare la activitatea vamală, următoarele denumiri se înlocuiesc după cum urmează:
    a) „Agenția Națională de Administrare Fiscală“, „Agenția Națională de Administrare Fiscală - Direcția Generală a Vămilor“ și „Direcția Generală a Vămilor“ cu „Autoritatea Vamală Română“;
    b) „direcțiile generale regionale ale finanțelor publice - direcțiile regionale vamale“ cu „direcțiile regionale vamale“.    Parlamentul României adoptă prezenta lege.  +  Titlul I Dispoziții generale  +  Capitolul I Domeniul de aplicare și definiții  +  Articolul 1Abrogat. (la 12-06-2020, Articolul 1 din Capitolul I , Titlul I a fost abrogat de ARTICOLUL UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 96 din 11 iunie 2020, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 500 din 12 iunie 2020 )  +  Articolul 2(1) Reglementările vamale se aplică în mod uniform pe întreg teritoriul vamal al României, în măsura în care nu există dispoziții contrare prevăzute în acordurile și convențiile internaționale la care România este parte.(2) Introducerea sau scoaterea din țară a mărfurilor, a mijloacelor de transport și a oricăror alte bunuri este permisă numai prin punctele de trecere a frontierei de stat.(3) În punctele de trecere a frontierei de stat și pe teritoriul țării sunt organizate birouri și puncte vamale care funcționează potrivit legii. (la 10-12-2021, Alineatul (3) din Articolul 2 , Capitolul I , Titlul I a fost modificat de Punctul 1, Articolul 15 din LEGEA nr. 268 din 9 noiembrie 2021, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1077 din 10 noiembrie 2021 ) (4) La trecerea frontierei de stat, mărfurile, mijloacele de transport și orice alte bunuri sunt supuse controlului vamal și aplicării reglementărilor vamale numai de autoritatea vamală.  +  Articolul 3(1) Teritoriul vamal al României cuprinde teritoriul statului român, delimitat de frontiera de stat a României, precum și marea teritorială a României, delimitată conform normelor dreptului internațional și legislației române în materie.(2) Teritoriul vamal al României include și spațiul aerian al teritoriului țării și al mării teritoriale.  +  Articolul 4Abrogat. (la 12-06-2020, Articolul 4 din Capitolul I , Titlul I a fost abrogat de ARTICOLUL UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 96 din 11 iunie 2020, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 500 din 12 iunie 2020 )  +  Capitolul II Sistemul instituțional al autorității vamale  +  Secţiunea 1 Structura organizatorică a autorității vamale  +  Articolul 5(1) Activitatea autorității vamale se exercită prin Autoritatea Vamală Română și structurile teritoriale. (la 10-12-2021, Alineatul (1) din Articolul 5 , Sectiunea 1 , Capitolul II , Titlul I a fost modificat de Punctul 2, Articolul 15 din LEGEA nr. 268 din 9 noiembrie 2021, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1077 din 10 noiembrie 2021 ) (2) În cadrul birourilor vamale se pot înființa puncte vamale.  +  Articolul 6(1) Abrogat. (la 29-06-2013, Alin. (1) al art. 6 a fost abrogat de pct. 2 al art. 21 din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 74 din 26 iunie 2013, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 389 din 29 iunie 2013. ) (2) Autoritatea vamală are o siglă ale cărei caracteristici se stabilesc prin hotărâre a Guvernului.(3) Salarizarea, precum și drepturile și îndatoririle personalului vamal sunt cele prevăzute de lege pentru funcționarii publici și de Statutul personalului vamal.(4) Funcțiile generale și specifice utilizate în Autoritatea Vamală Română, în direcțiile regionale vamale, în birourile și în punctele vamale se stabilesc prin lege. (la 29-06-2013, Alin. (4) al art. 6 a fost modificat de lit. a) a alin. (1) al art. 17 din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 74 din 26 iunie 2013, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 389 din 29 iunie 2013, prin înlocuirea unei denumiri. ) (la 10-12-2021, sintagma: Agenția Națională de Administrare Fiscală a fost înlocuită de Litera a), Alineatul (1), Articolul 12 LEGEA nr. 268 din 9 noiembrie 2021, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1077 din 10 noiembrie 2021 )  +  Articolul 7(1) Direcțiile regionale vamale și birourile vamale sunt unități subordonate Autorității Vamale Române. (la 29-06-2013, Alin. (1) al art. 7 a fost modificat de lit. a) a alin. (1) al art. 17 din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 74 din 26 iunie 2013, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 389 din 29 iunie 2013, prin înlocuirea unei denumiri. ) (la 10-12-2021, sintagma: Agenției Naționale de Administrare Fiscală a fost înlocuită de Litera a), Alineatul (1), Articolul 12 din LEGEA nr. 268 din 9 noiembrie 2021, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1077 din 10 noiembrie 2021 ) (2) Deschiderea de noi birouri sau puncte vamale de frontieră sau închiderea celor existente se face prin hotărâre a Guvernului. (la 10-12-2021, Alineatul (2) din Articolul 7 , Sectiunea 1 , Capitolul II , Titlul I a fost modificat de Punctul 3, Articolul 15 din LEGEA nr. 268 din 9 noiembrie 2021, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1077 din 10 noiembrie 2021 ) (3) Direcțiile regionale vamale, birourile și punctele vamale de interior se înființează/se desființează prin ordin al președintelui Autorității Vamale Române. (la 10-12-2021, Alineatul (3) din Articolul 7 , Sectiunea 1 , Capitolul II , Titlul I a fost modificat de Punctul 3, Articolul 15 din LEGEA nr. 268 din 9 noiembrie 2021, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1077 din 10 noiembrie 2021 )  +  Articolul 8Autoritatea vamală își desfășoară activitatea în sedii proprii sau, când acest lucru nu este posibil, în spații date în folosință gratuită de către deținătorii legali.  +  Secţiunea a 2-a Atribuțiile autorității vamale  +  Articolul 9(1) Autoritatea vamală exercită, în cadrul politicii vamale a statului, atribuțiile conferite prin reglementările vamale pentru realizarea controlului vamal al mărfurilor introduse sau scoase din țară.(2) Controlul vamal se efectuează la birourile și punctele vamale de către personalul autorității vamale, sub îndrumarea și controlul direcțiilor regionale vamale și ale Autorității Vamale Române. (la 29-06-2013, Alin. (2) al art. 9 a fost modificat de lit. a) a alin. (1) al art. 17 din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 74 din 26 iunie 2013, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 389 din 29 iunie 2013, prin înlocuirea unei denumiri. ) (la 10-12-2021, sintagma: Agenției Naționale de Administrare Fiscală a fost înlocuită de Litera a), Alineatul (1), Articolul 12 din LEGEA nr. 268 din 9 noiembrie 2021, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1077 din 10 noiembrie 2021 ) (3) În cazurile și condițiile prevăzute de prezentul cod și de regulamentul vamal, controlul vamal se poate efectua și în alte locuri decât cele prevăzute la alin. (2).  +  Articolul 10(1) Autoritatea vamală are dreptul să efectueze controlul vamal al mijloacelor de transport și al mărfurilor, precum și al bunurilor și valorilor aparținând persoanelor fizice, prezentate la introducerea sau la scoaterea lor din țară.(2) În cazul în care se refuză prezentarea, autoritatea vamală are dreptul să efectueze controlul vamal din proprie inițiativă, fără acordul titularului.(3) Când există indicii temeinice de fraudă, se poate efectua, cu aprobarea șefului biroului vamal, controlul vamal corporal sumar, cu respectarea normelor de igienă și în încăperi separate, de către persoane de același sex cu persoana controlată. Se consideră că există indicii temeinice de fraudă în situațiile când agentul vamal:a) descoperă în timpul controlului indicii cu privire la existența unor mărfuri nedeclarate sau ascunse;b) deține informații despre intenția persoanei controlate de a săvârși contravenții sau infracțiuni vamale;c) posedă date că persoana controlată a săvârșit contravenții sau infracțiuni vamale;d) constată comportamente neobișnuite din partea persoanei controlate.(4) Controlul vamal corporal sumar nu are caracterul percheziției corporale prevăzute în Codul de procedură penală.  +  Articolul 11(1) Autoritatea vamală, când are informații cu privire la persoanele care, la trecerea frontierei de stat, ar transporta droguri sau precursori ai acestora ascunși în corpul lor, poate, pe baza consimțământului acestora, să le supună unui examen de investigare medicală.(2) În caz de refuz, agentul vamal sesizează organul de urmărire penală competent, care poate proceda în conformitate cu prevederile art. 190 alin. (2) sau (5) din Codul de procedură penală. (la 01-02-2014, Alin. (2) al art. 11 a fost modificat de pct. 1 al art. 82, Titlul II din LEGEA nr. 255 din 19 iulie 2013, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 515 din 14 august 2013. ) (3) În caz de infracțiuni flagrante, personalul vamal procedează la constatarea acestora, potrivit prevederilor Codului de procedură penală. (la 01-02-2014, Alin. (3) al art. 11 a fost introdus de pct. 2 al art. 82, Titlul II din LEGEA nr. 255 din 19 iulie 2013, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 515 din 14 august 2013. )  +  Articolul 12(1) Personalul vamal este învestit cu exercițiul autorității publice și are dreptul să conducă la sediul biroului vamal persoanele suspecte de încălcarea reglementărilor vamale, a căror identitate nu a putut fi stabilită în condițiile legii.(2) Echipajele mobile ale autorității vamale, identificabile prin dotări și însemne specifice, au dreptul de a opri mijloacele de transport, în vederea verificării respectării reglementărilor vamale, folosind semnale formale specifice. Când conducătorii mijloacelor de transport refuză să oprească, pot fi utilizate pentru imobilizare și alte modalități prevăzute de lege.(3) În caz de infracțiuni flagrante, personalul vamal are obligația să îl înainteze de îndată procurorului pe făptuitor, împreună cu lucrările efectuate și cu mijloacele de probă.  +  Articolul 13(1) Personalul vamal abilitat are dreptul ca, în vederea efectuării controlului vamal în condițiile legii, să urce la bordul oricăror nave, inclusiv al celor militare, aflate în porturile maritime sau fluviale, precum și în rada acestora.(2) Comandantul sau, în absența acestuia, secundul navei comerciale ori militare este obligat să primească autoritatea vamală, să o însoțească în timpul controlului și să îi creeze posibilitatea de a verifica orice loc de pe navă susceptibil de a ascunde mărfuri sau valori supuse reglementărilor vamale.(3) Prevederile alin. (1) și (2) se aplică și aeronavelor comerciale sau militare aflate în aeroporturi, la sosirea ori plecarea din țară.  +  Articolul 14(1) Autoritatea vamală poate controla mărfurile supuse reglementărilor vamale în orice loc s-ar afla pe teritoriul țării. Pe durata controlului și a verificărilor efectuate de personalul vamal cu atribuții în acest domeniu se pot reține, potrivit legii, de la persoanele fizice și juridice, documente de orice natură și pe orice fel de suport, care pot facilita îndeplinirea misiunii de control. Reținerea documentelor se face pe baza unui proces-verbal.(2) În acest scop, autoritatea vamală poate:a) verifica, în condițiile legii, clădiri, depozite, terenuri, mijloace de transport susceptibile de a transporta mărfuri supuse unui regim vamal sau care ar trebui supuse unui regim vamal, precum și orice alte obiective;b) preleva, în condițiile legii, probe pe care le analizează în laboratoarele proprii sau agreate, în vederea identificării și expertizării mărfurilor;c) efectua investigații, supravegheri și verificări în cazurile în care sunt semnalate situații de încălcare a reglementărilor vamale;d) desfășura activitățile necesare pentru gestionarea riscurilor;e) exercita controlul ulterior la sediul agenților economici asupra schimbului de mărfuri dintre România și alte țări, în scopul verificării respectării reglementărilor vamale;f) identifica, pe bază de documente, persoanele care se află în raza de activitate a biroului vamal, precum și persoanele care au legătură cu mărfurile și se află în locurile verificate potrivit lit. a);g) participa, în condițiile legii, la realizarea livrărilor supravegheate;h) coopera direct cu alte instituții centrale române sau cu administrații vamale străine, în condițiile legii și cu respectarea obligațiilor ce decurg din convențiile și înțelegerile la care România este parte;i) culege, prelucra și utiliza informații specifice necesare pentru prevenirea și combaterea încălcării reglementărilor vamale, inclusiv prin gestionarea, potrivit legii, a unor baze de date privind schimbul de mărfuri.  +  Articolul 15Pentru efectuarea controlului vamal al mărfurilor și, când este cazul, instituțiile și orice alte persoane au obligația să pună la dispoziție autorității vamale, fără plată, datele și informațiile pe care le dețin referitoare la acele mărfuri. Aceste date și informații se transmit, în scris sau înregistrate pe alt suport material compatibil, în termenul solicitat.  +  Articolul 16(1) Organele poștale sunt obligate să prezinte pentru control, autorității vamale aflate în incinta oficiului poștal, coletele și trimiterile poștale internaționale, cu respectarea normelor poștale.(2) În exercitarea atribuțiilor de control, autoritatea vamală nu poate să aducă atingere secretului corespondenței și trimiterilor poștale.  +  Articolul 17(1) Autoritatea vamală își exercită atribuțiile pe întreg teritoriul vamal al României, în condițiile stabilite prin prezentul cod.(2) Organele de poliție și alte autorități publice ce au, potrivit legii, competențe în domeniul controlului fiscal, al circulației și utilizării mărfurilor pe teritoriul vamal al României sunt obligate să anunțe de îndată autoritatea vamală cea mai apropiată când constată încălcări ale reglementărilor vamale și să depună la aceasta mărfurile care au făcut obiectul acelor încălcări, precum și documentele doveditoare.  +  Articolul 18(1) În scopul prevenirii încălcării reglementărilor vamale, se instituie o zonă specială de supraveghere vamală, cuprinsă între limita exterioară a mării teritoriale și frontiera de stat, precum și o fâșie de 30 km în interiorul frontierei de stat.(2) În zona specială de supraveghere vamală autoritatea vamală efectuează și alte acțiuni specifice, prin înființarea de posturi de supraveghere vamală, permanente sau temporare, fixe ori mobile. Totodată, realizează controale inopinate, urmărește și identifică persoanele suspectate de încălcarea reglementărilor vamale.  +  Secţiunea a 3-a Drepturile și obligațiile autorității vamale  +  Articolul 19Autoritatea Vamală Română și direcțiile regionale vamale exercită coordonarea, îndrumarea și controlul efectuării operațiunilor realizate de birourile vamale, asigurând aplicarea uniformă a reglementărilor vamale. (la 29-06-2013, Art. 19 a fost modificat de lit. a) a alin. (1) al art. 17 din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 74 din 26 iunie 2013, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 389 din 29 iunie 2013, prin înlocuirea unei denumiri. ) (la 10-12-2021, sintagma: Agenția Națională de Administrare Fiscală a fost înlocuită de Litera a), Alineatul (1), Articolul 12 LEGEA nr. 268 din 9 noiembrie 2021, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1077 din 10 noiembrie 2021 )  +  Articolul 20Birourile vamale efectuează operațiunile de control și supraveghere vamală în cazurile și în condițiile prevăzute de reglementările vamale.  +  Articolul 20^1(1) În scopul realizării activităților de control și supraveghere vamală, personalul desemnat din cadrul Autorității poate să folosească înregistratoare audio-video portabile de tip body worn camera și să fixeze cu mijloace foto-audio-video din dotare activități desfășurate în spații publice, fără consimțământul persoanelor vizate.(2) Autoritatea este autorizată să înregistreze și să fixeze cu mijloace foto-audio-video din dotare momente operative, pentru exercitarea atribuțiilor prevăzute de lege, fără consimțământul persoanelor vizate, în cazul în care există suspiciuni privind săvârșirea unor fapte de fraudă fiscală și vamală.(3) Autoritatea poate păstra imaginile fotografice ori înregistrările audio și/sau video obținute potrivit alin. (1) și (2) pe o perioadă de 6 luni de la data obținerii acestora, cu excepția situațiilor în care sunt utilizate în cadrul unei proceduri judiciare, caz în care acestea urmează regimul probelor. La împlinirea acestui termen, imaginile și/sau înregistrările se distrug prin proceduri ireversibile.(4) Se interzice prelucrarea datelor cu caracter personal conținute de imaginile fotografice ori înregistrările audio și/sau video în alte scopuri decât cele în care au fost colectate, cu excepția situațiilor prevăzute expres de lege și numai dacă sunt asigurate garanțiile necesare pentru protejarea drepturilor persoanelor vizate.(5) Înregistrarea și fixarea de către personalul vamal menționat la alin. (1) și (2) a activităților specifice, prin utilizarea mijloacelor foto-audio-video din dotare, precum și păstrarea înregistrărilor audio și/sau video și a imaginilor fotografice astfel obținute se realizează cu respectarea prevederilor Regulamentului (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE.(6) Procedura privind înregistrarea și fixarea cu mijloace foto-audio-video din dotare a activităților specifice prevăzute la alin. (1) și (2), stocarea și accesarea acestora se stabilește prin ordin al președintelui Autorității. (la 18-12-2025, Sectiunea a 3-a , Capitolul II , Titlul I a fost completată de Articolul XVIII din LEGEA nr. 239 din 15 decembrie 2025, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1160 din 15 decembrie 2025 ) Notă
    Conform articolului XXXVII din LEGEA nr. 239 din 15 decembrie 2025, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1160 din 15 decembrie 2025, ordinul președintelui Autorității Vamale Române prevăzut la art. 20^1 alin. (6) din Legea nr. 86/2006 privind Codul vamal al României, cu modificările și completările ulterioare, se emite în termen de 90 de zile de la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I, a prezentei legi.      +  Articolul 21Autoritatea vamală comunică, în condițiile legii, la cererea ministerelor și a altor instituții centrale, precum și a Băncii Naționale a României, date privind operațiunile vamale care le sunt necesare pentru îndeplinirea atribuțiilor lor prevăzute de lege.      +  Secţiunea a 4-a Personalul vamal. Drepturi și obligații  +  Articolul 22Personalul vamal cuprinde funcționarii numiți în funcția publică în cadrul sistemului instituțional al autorității vamale.  +  Articolul 23Condițiile de recrutare, de numire în funcția publică, de promovare și evaluare, precum și de încetare a raportului de serviciu se stabilesc prin legislația aplicabilă funcționarilor publici și personalului vamal.  +  Articolul 24Personalul vamal poartă, în timpul serviciului, uniformă, însemne, ecusoane distincte și, după caz, echipament de protecție, care se atribuie gratuit. Modelul și durata de întrebuințare ale acestora se stabilesc prin hotărâre a Guvernului.  +  Articolul 25(1) Personalul vamal își exercită atribuțiile în cadrul operațiunilor de control și supraveghere vamală numai pe baza legitimațiilor de serviciu, în care sunt înscrise competențele conferite prin normele legale.(2) Organele de poliție sunt obligate să acorde, la cerere, sprijin autorității vamale în exercitarea atribuțiilor care le revin.  +  Articolul 26Personalul vamal, în exercitarea atribuțiilor de serviciu, beneficiază de ocrotirea specială prevăzută de lege pentru ofițerii de poliție.  +  Articolul 27(1) Personalul vamal care are dreptul de a purta și a face uz de armă, în conformitate cu normele legale privind regimul armelor și al munițiilor, se stabilește de conducătorul Autorității Vamale Române, cu aprobarea ministrului finanțelor publice. (la 29-06-2013, Alin. (1) al art. 27 a fost modificat de lit. a) a alin. (1) al art. 17 din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 74 din 26 iunie 2013, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 389 din 29 iunie 2013, prin înlocuirea unei denumiri. ) (la 10-12-2021, sintagma: Agenției Naționale de Administrare Fiscală a fost înlocuită de Litera a), Alineatul (1), Articolul 12 din LEGEA nr. 268 din 9 noiembrie 2021, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1077 din 10 noiembrie 2021 ) (2) Condițiile în care personalul vamal are dreptul să dețină și să poarte arme se stabilesc prin hotărâre a Guvernului.  +  Articolul 28Personalul vamal, indiferent de funcția deținută, este obligat să păstreze confidențialitatea datelor și a operațiunilor efectuate, precum și a oricăror documente, date și informații despre care ia cunoștință în exercitarea atribuțiilor de serviciu și care nu sunt, potrivit legii, informații de interes public.  +  Articolul 29Personalul vamal este obligat să fie loial instituției, să aibă o atitudine corectă și integră, acționând cu competență și fermitate pentru prevenirea, combaterea și sancționarea încălcării reglementărilor vamale.  +  Articolul 30Autoritatea Vamală Română realizează formarea și perfecționarea personalului vamal prin Școala de Finanțe Publice și Vamă, precum și prin programe de formare specializată în administrația publică. (la 29-06-2013, Art. 30 a fost modificat de lit. a) a alin. (1) al art. 17 din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 74 din 26 iunie 2013, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 389 din 29 iunie 2013, prin înlocuirea unei denumiri. ) (la 10-12-2021, sintagma: Agenția Națională de Administrare Fiscală a fost înlocuită de Litera a), Alineatul (1), Articolul 12 LEGEA nr. 268 din 9 noiembrie 2021, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1077 din 10 noiembrie 2021 )      +  Capitolul II^1 Dispoziții privind suspendarea executării actului administrativ fiscal care are ca efect aplicarea de taxe la import sau la export corespunzător datoriei vamale și a altor taxe (la 17-01-2024, Titlul I a fost completat de Articolul I din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 118 din 14 decembrie 2023, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1142 din 18 decembrie 2023 )  +  Articolul 30^1(1) Prin derogare de la dispozițiile art. 14 și 15 din Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004, cu modificările și completările ulterioare, și de la dispozițiile art. 278 alin. (2) din Legea nr. 207/2015 privind Codul de procedură fiscală, cu modificările și completările ulterioare, cererea de suspendare a executării actului administrativ care are ca efect aplicarea de taxe la import sau la export corespunzător datoriei vamale și a altor taxe se soluționează de către direcția regională vamală în a cărei rază de competență teritorială se află sediul sau, după caz, domiciliul debitorului, cu respectarea dispozițiilor art. 45 și 90 din Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 octombrie 2913 de stabilire a Codului vamal al Uniunii, cu modificările și completările ulterioare.(2) Dispozițiile alin. (1) nu aduc atingere dreptului contestatarului de a exercita, împotriva actului administrativ care are ca efect aplicarea de taxe la import sau la export corespunzător datoriei vamale și a altor taxe, calea de atac prealabilă prevăzută la art. 44 alin. (2) lit. a) din Regulamentul (UE) nr. 952/2013, cu modificările și completările ulterioare, respectiv la art. 268 din Legea nr. 207/2015, cu modificările și completările ulterioare.(3) Decizia emisă ca urmare a exercitării căii de atac prealabile poate fi atacată de către contestatar la instanța judecătorească competentă, conform prevederilor art. 44 alin. (2) lit. b) din Regulamentul (UE) nr. 952/2013, cu modificările și completările ulterioare, respectiv ale Legii nr. 554/2004, cu modificările și completările ulterioare. Instanța soluționează cererea cu respectarea dispozițiilor alin. (1).(4) Obiectul cererii prevăzute la alin. (1) îl constituie suspendarea executării actului administrativ fiscal care are ca efect aplicarea de taxe la import sau la export corespunzător datoriei vamale și a altor taxe, emis de autoritatea vamală.(5) Suspendarea executării actului administrativ fiscal are ca efect încetarea oricărei forme de executare, până la expirarea duratei suspendării. (la 17-01-2024, Capitolul II^1, Titlul I a fost completat de Articolul I din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 118 din 14 decembrie 2023, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1142 din 18 decembrie 2023 )  +  Articolul 30^2(1) Suspendarea executării actului administrativ fiscal se solicită în termen de 5 zile de la data comunicării acestuia, sub sancțiunea decăderii.(2) Cererea de suspendare a executării actului administrativ fiscal care are ca efect aplicarea de taxe la import sau la export corespunzător datoriei vamale și a altor taxe se transmite la direcția regională vamală în a cărei arie de competență își are domiciliul/sediul solicitantul. (la 17-01-2024, Capitolul II^1, Titlul I a fost completat de Articolul I din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 118 din 14 decembrie 2023, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1142 din 18 decembrie 2023 )  +  Articolul 30^3(1) Cererea de suspendare se soluționează de către comisia de soluționare constituită la nivelul direcției regionale vamale în a cărei arie de competență își are domiciliul/sediul solicitantul, în termen de 5 zile de la data depunerii acesteia.(2) Componența și atribuțiile comisiei de soluționare constituite la nivelul direcției regionale vamale se stabilesc prin ordin al președintelui Autorității Vamale Române. (la 17-01-2024, Capitolul II^1, Titlul I a fost completat de Articolul I din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 118 din 14 decembrie 2023, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1142 din 18 decembrie 2023 )  +  Articolul 30^4(1) Cererea de suspendare a executării actului administrativ fiscal care are ca efect aplicarea de taxe la import sau la export corespunzător datoriei vamale și a altor taxe se formulează în scris și cuprinde:a) datele de identificare a solicitantului;b) obiectul cererii;c) motivele de fapt și de drept;d) dovezile pe care se întemeiază;e) semnătura solicitantului sau a împuternicitului acestuia.(2) La cerere se anexează următoarele înscrisuri:a) înscrisuri care atestă că solicitantul se află în dificultate generată de lipsa temporară de disponibilități bănești și are capacitate financiară de plată pe perioada de suspendare. Aceste situații se determină de către comisia de soluționare pe baza programului de restructurare sau de redresare financiară ori a altor informații și/sau documente relevante, prezentate de solicitant sau deținute de organul fiscal în a cărui arie de competență își are domiciliul/sediul solicitantul;b) dovada constituirii garanției la un nivel egal cu cuantumul exact al taxelor la import sau la export corespunzător datoriei vamale și al altor taxe;c) dovada exercitării căii de atac prealabile, potrivit art. 44 alin. (2) lit. a) din Regulamentul (UE) nr. 952/2013, cu modificările și completările ulterioare, și art. 268 din Legea nr. 207/2015, cu modificările și completările ulterioare;d) dovada calității de împuternicit al solicitantului, persoană fizică sau juridică, potrivit art. 18 din Legea nr. 207/2015, cu modificările și completările ulterioare;e) cazierele judiciare ale solicitantului și împuternicitului acestuia;f) cazierul judiciar al administratorului solicitantului.(3) Pentru emiterea deciziei privind suspendarea, comisia de soluționare verifică dacă sunt îndeplinite următoarele condiții:a) solicitantul nu înregistrează debite față de autoritatea vamală;b) solicitantul nu înregistrează obligații fiscale restante administrate de Agenția Națională de Administrare Fiscală, potrivit Legii nr. 207/2015, cu modificările și completările ulterioare, și nici alte creanțe bugetare individualizate în titluri executorii emise potrivit legii și existente în evidența organului fiscal central în vederea recuperării;c) solicitantul nu are înscrise în cazierul fiscal informații, potrivit Ordonanței Guvernului nr. 39/2015 privind cazierul fiscal, aprobată cu modificări prin Legea nr. 327/2015, cu modificările și completările ulterioare;d) solicitantul nu este în stare de insolvență, în procedură de reorganizare, lichidare judiciară sau faliment;e) în cazierele judiciare prevăzute la alin. (2) lit. e) și f) nu sunt înscrise fapte din care să rezulte că, în cursul ultimilor trei ani, au fost comise încălcări grave sau repetate ale legislației vamale sau ale dispozițiilor fiscale în legătură cu activitatea economică a solicitantului, inclusiv cu activitatea economică a administratorului și a împuternicitului. (la 17-01-2024, Capitolul II^1, Titlul I a fost completat de Articolul I din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 118 din 14 decembrie 2023, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1142 din 18 decembrie 2023 )  +  Articolul 30^5(1) Garanția se constituie potrivit art. 90 alin. (1) și art. 92 din Regulamentul (UE) nr. 952/2013, cu modificările și completările ulterioare, într-un cuantum care să asigure încasarea integrală a taxelor la import sau la export corespunzător datoriei vamale și a altor taxe, în cadrul operațiunilor vamale, corespunzătoare actului administrativ fiscal a cărui suspendare se solicită.(2) În situația prevăzută la alin. (1), garanția se constituie la biroul vamal unde a fost depusă declarația vamală care face obiectul actului administrativ fiscal a cărui suspendare se solicită. (la 17-01-2024, Capitolul II^1, Titlul I a fost completat de Articolul I din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 118 din 14 decembrie 2023, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1142 din 18 decembrie 2023 )  +  Articolul 30^6Prin excepție de la art. 30^4 alin. (2) lit. b), nu se depune dovada constituirii garanției atunci când comisia de soluționare stabilește pe baza unei analize documentate că furnizarea garanției ar fi de natură să cauzeze debitorului dificultăți grave de ordin economic sau social. (la 17-01-2024, Capitolul II^1, Titlul I a fost completat de Articolul I din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 118 din 14 decembrie 2023, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1142 din 18 decembrie 2023 )  +  Articolul 30^7(1) Situația prevăzută la art. 30^6 care permite suspendarea executării actului administrativ fiscal fără a fi necesară constituirea unei garanții se constată ca urmare a determinării stării de fapt fiscale a debitorului.(2) Pentru determinarea stării de fapt fiscale, comisia de soluționare solicită administrarea de mijloace de probă potrivit art. 55 din Legea nr. 207/2015, cu modificările și completările ulterioare, ținând cont de clasa/subclasa de risc fiscal în care este încadrat solicitantul. (la 17-01-2024, Capitolul II^1, Titlul I a fost completat de Articolul I din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 118 din 14 decembrie 2023, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1142 din 18 decembrie 2023 )  +  Articolul 30^8(1) Suspendarea executării actului administrativ fiscal cu constituire de garanție la un nivel egal cu cuantumul exact al taxelor la import sau la export corespunzător datoriei vamale și al altor taxe poate fi acordată până la soluționarea definitivă a căilor de atac exercitate în conformitate cu prevederile art. 44 din Regulamentul (UE) nr. 952/2013, cu modificările și completările ulterioare, respectiv ale art. 30^1 alin. (2) și (3) și art. 30^10 alin. (3).(2) Suspendarea executării actului administrativ fiscal fără constituire de garanție în condițiile art. 30^7 se poate acorda pe o perioadă de maximum 30 de zile, fără posibilitate de prelungire.(3) Garanția constituită potrivit art. 30^5 se eliberează conform art. 98 din Regulamentul (UE) nr. 952/2013, cu modificările și completările ulterioare. (la 17-01-2024, Capitolul II^1, Titlul I a fost completat de Articolul I din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 118 din 14 decembrie 2023, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1142 din 18 decembrie 2023 )  +  Articolul 30^9(1) În cazul în care comisia de soluționare constată neîndeplinirea unei condiții sau lipsa unui document dintre cele prevăzute la art. 30^4 alin. (2) și (3), respinge cererea fără să procedeze la analiza acesteia pe fond.(2) Prin excepție de la prevederile alin. (1), în cazul în care Comisia de soluționare stabilește că nu este necesară depunerea dovezii privind constituirea unei garanții, soluționează cererea de suspendare a executării actului administrativ dacă constată existența celorlalte înscrisuri prevăzute la art. 30^4 alin. (2) și îndeplinirea condițiilor prevăzute la alin. (3) al aceluiași articol. (la 17-01-2024, Capitolul II^1, Titlul I a fost completat de Articolul I din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 118 din 14 decembrie 2023, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1142 din 18 decembrie 2023 )  +  Articolul 30^10(1) Prin decizie motivată, comisia de soluționare poate să admită ori să respingă cererea și să decidă, după caz, suspendarea totală sau parțială a actului administrativ fiscal ce face obiectul cererii de suspendare.(2) Comunicarea deciziei privind suspendarea se realizează potrivit art. 47 din Legea nr. 207/2015, cu modificările și completările ulterioare, și se comunică autorității vamale emitente a actului administrativ fiscal a cărui suspendare se solicită, precum și biroului vamal unde s-a constituit garanția.(3) Decizia emisă în soluționarea cererii de suspendare a actului administrativ fiscal al autorității vamale care are ca efect aplicarea de taxe la import sau la export corespunzător datoriei vamale și a altor taxe, împreună cu actele administrative fiscale la care se referă, ori refuzul nejustificat de soluționare poate fi atacat de către contestatar la instanța judecătorească competentă în condițiile art. 7 din Legea nr. 554/2004, cu modificările și completările ulterioare. Instanța soluționează cererea cu respectarea dispozițiilor art. 45 alin. (3) și art. 90 din Regulamentul (UE) nr. 952/2013, cu modificările și completările ulterioare. (la 17-01-2024, Capitolul II^1, Titlul I a fost completat de Articolul I din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 118 din 14 decembrie 2023, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1142 din 18 decembrie 2023 )  +  Articolul 30^11(1) Prin ordin al președintelui Autorității Vamale Române se stabilește structura competentă care monitorizează îndeplinirea condițiilor prevăzute la art. 30^4 alin. (3) de către titularul deciziei pe toată perioada acordării suspendării. (2) Constatarea neîndeplinirii condițiilor prevăzute la art. 30^4 alin. (3) în perioada de valabilitate a deciziei de suspendare se consemnează într-un proces-verbal de control care se semnează de către echipa de control și de titularul deciziei de suspendare sau de reprezentantul legal al acestuia.(3) Procesul-verbal de control însoțit de documente privind susținerea constatărilor se înregistrează la sediul direcției regionale vamale și se transmite comisiei de soluționare în ziua constatării neîndeplinirii condițiilor prevăzute la art. 30^4 alin. (3).(4) Comisia de soluționare motivează, emite și comunică decizia de anulare a deciziei de suspendare în termen de maximum două zile lucrătoare de la data primirii procesului-verbal de control.(5) Decizia de anulare se comunică titularului deciziei de suspendare și biroului vamal unde s-a constituit garanția. Biroul vamal procedează la executarea garanției la data primirii deciziei de anulare, cu excepția cazului în care până la acea dată se efectuează plata taxelor la import sau la export corespunzător datoriei vamale și a altor taxe. (la 17-01-2024, Capitolul II^1, Titlul I a fost completat de Articolul I din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 118 din 14 decembrie 2023, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1142 din 18 decembrie 2023 )  +  Capitolul III Dispoziții generale privind drepturile și obligațiile persoanelor cu privire la reglementările vamale  +  Secţiunea 1 Dreptul de reprezentare  +  Articolul 31Abrogat. (la 12-06-2020, Articolul 31 din Secțiunea 1 , Capitolul III , Titlul I a fost abrogat de ARTICOLUL UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 96 din 11 iunie 2020, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 500 din 12 iunie 2020 )  +  Secţiunea a 2-a Agenți economici autorizați  +  Articolul 32Abrogat. (la 12-06-2020, Articolul 32 din Secțiunea a 2-a , Capitolul III , Titlul I a fost abrogat de ARTICOLUL UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 96 din 11 iunie 2020, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 500 din 12 iunie 2020 )  +  Secţiunea a 3-a Decizii privind aplicarea reglementărilor vamale  +  Articolul 33Abrogat. (la 12-06-2020, Articolul 33 din Secțiunea a 3-a , Capitolul III , Titlul I a fost abrogat de ARTICOLUL UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 96 din 11 iunie 2020, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 500 din 12 iunie 2020 )  +  Articolul 34Abrogat. (la 12-06-2020, Articolul 34 din Secțiunea a 3-a , Capitolul III , Titlul I a fost abrogat de ARTICOLUL UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 96 din 11 iunie 2020, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 500 din 12 iunie 2020 )  +  Articolul 35Abrogat. (la 12-06-2020, Articolul 35 din Secțiunea a 3-a , Capitolul III , Titlul I a fost abrogat de ARTICOLUL UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 96 din 11 iunie 2020, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 500 din 12 iunie 2020 )  +  Articolul 36Abrogat. (la 12-06-2020, Articolul 36 din Secțiunea a 3-a , Capitolul III , Titlul I a fost abrogat de ARTICOLUL UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 96 din 11 iunie 2020, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 500 din 12 iunie 2020 )  +  Secţiunea a 4-a Informații  +  Articolul 37Abrogat. (la 12-06-2020, Articolul 37 din Secțiunea a 4-a , Capitolul III , Titlul I a fost abrogat de ARTICOLUL UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 96 din 11 iunie 2020, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 500 din 12 iunie 2020 )  +  Articolul 38(1) Autoritatea Vamală Română emite informații tarifare obligatorii sau informații obligatorii în materie de origine, la solicitarea scrisă a persoanei interesate, conform regulamentului vamal. (la 29-06-2013, Alin. (1) al art. 38 a fost modificat de lit. a) a alin. (1) al art. 17 din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 74 din 26 iunie 2013, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 389 din 29 iunie 2013, prin înlocuirea unei denumiri. ) (la 10-12-2021, sintagma: Agenția Națională de Administrare Fiscală a fost înlocuită de Litera a), Alineatul (1), Articolul 12 LEGEA nr. 268 din 9 noiembrie 2021, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 1077 din 10 noiembrie 2021 ) (2) Informațiile prevăzute la alin. (1) obligă autoritatea vamală în fața solicitantului numai în privința clasificării tarifare a mărfurilor sau pentru determinarea originii mărfurilor. Informațiile obligă autoritatea vamală doar pentru mărfurile care sunt vămuite după data la care au fost furnizate informațiile.(3) Titularul informației tarifare obligatorii trebuie să facă dovada că mărfurile declarate sunt conforme în toate privințele cu cele descrise în informația obligatorie.(4) Titularul unei informații obligatorii în materie de origine trebuie să facă dovada că mărfurile declarate și circumstanțele care au dus la determinarea originii sunt conforme în toate privințele cu cele descrise în informația obligatorie.  +  Articolul 39Abrogat. (la 12-06-2020, Articolul 39 din Secțiunea a 4-a , Capitolul III , Titlul I a fost abrogat de ARTICOLUL UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 96 din 11 iunie 2020, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 500 din 12 iunie 2020 )  +  Secţiunea a 5-a Alte dispoziții  +  Articolul 40Abrogat. (la 12-06-2020, Articolul 40 din Secțiunea a 5-a , Capitolul III , Titlul I a fost abrogat de ARTICOLUL UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 96 din 11 iunie 2020, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 500 din 12 iunie 2020 )  +  Articolul 41Abrogat. (la 12-06-2020, Articolul 41 din Secțiunea a 5-a , Capitolul III , Titlul I a fost abrogat de ARTICOLUL UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 96 din 11 iunie 2020, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 500 din 12 iunie 2020 )  +  Articolul 42Abrogat. (la 12-06-2020, Articolul 42 din Secțiunea a 5-a , Capitolul III , Titlul I a fost abrogat de ARTICOLUL UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 96 din 11 iunie 2020, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 500 din 12 iunie 2020 )  +  Articolul 43Abrogat. (la 12-06-2020, Articolul 43 din Secțiunea a 5-a , Capitolul III , Titlul I a fost abrogat de ARTICOLUL UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 96 din 11 iunie 2020, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 500 din 12 iunie 2020 )  +  Articolul 44Abrogat. (la 12-06-2020, Articolul 44 din Secțiunea a 5-a , Capitolul III , Titlul I a fost abrogat de ARTICOLUL UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 96 din 11 iunie 2020, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 500 din 12 iunie 2020 )      +  Titlul II Elemente pe baza cărora se aplică drepturile de import sau export ori celelalte măsuri prevăzute pentru schimbul internațional de mărfuri  +  Capitolul I Tariful vamal și clasificarea tarifară a mărfurilor  +  Articolul 45Abrogat. (la 12-06-2020, Articolul 45 din Capitolul I , Titlul II a fost abrogat de ARTICOLUL UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 96 din 11 iunie 2020, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 500 din 12 iunie 2020 )  +  Articolul 46Abrogat. (la 12-06-2020, Articolul 46 din Capitolul I , Titlul II a fost abrogat de ARTICOLUL UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 96 din 11 iunie 2020, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 500 din 12 iunie 2020 )  +  Articolul 47Abrogat. (la 12-06-2020, Articolul 47 din Capitolul I , Titlul II a fost abrogat de ARTICOLUL UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 96 din 11 iunie 2020, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 500 din 12 iunie 2020 )  +  Articolul 48Abrogat. (la 12-06-2020, Articolul 48 din Capitolul I , Titlul II a fost abrogat de ARTICOLUL UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 96 din 11 iunie 2020, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 500 din 12 iunie 2020 )  +  Articolul 49Abrogat. (la 12-06-2020, Articolul 49 din Capitolul I , Titlul II a fost abrogat de ARTICOLUL UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 96 din 11 iunie 2020, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 500 din 12 iunie 2020 )  +  Capitolul II Originea mărfurilor  +  Secţiunea 1 Originea nepreferențială  +  Articolul 50Abrogat. (la 12-06-2020, Articolul 50 din Secțiunea 1 , Capitolul II , Titlul II a fost abrogat de ARTICOLUL UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 96 din 11 iunie 2020, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 500 din 12 iunie 2020 )  +  Articolul 51Abrogat. (la 12-06-2020, Articolul 51 din Secțiunea 1 , Capitolul II , Titlul II a fost abrogat de ARTICOLUL UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 96 din 11 iunie 2020, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 500 din 12 iunie 2020 )  +  Articolul 52Abrogat. (la 12-06-2020, Articolul 52 din Secțiunea 1 , Capitolul II , Titlul II a fost abrogat de ARTICOLUL UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 96 din 11 iunie 2020, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 500 din 12 iunie 2020 )  +  Articolul 53Abrogat. (la 12-06-2020, Articolul 53 din Secțiunea 1 , Capitolul II , Titlul II a fost abrogat de ARTICOLUL UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 96 din 11 iunie 2020, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 500 din 12 iunie 2020 )  +  Secţiunea a 2-a Originea preferențială  +  Articolul 54Abrogat. (la 12-06-2020, Articolul 54 din Secțiunea a 2-a , Capitolul II , Titlul II a fost abrogat de ARTICOLUL UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 96 din 11 iunie 2020, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 500 din 12 iunie 2020 )  +  Articolul 55Abrogat. (la 12-06-2020, Articolul 55 din Secțiunea a 2-a , Capitolul II , Titlul II a fost abrogat de ARTICOLUL UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 96 din 11 iunie 2020, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 500 din 12 iunie 2020 )  +  Capitolul III Valoarea în vamă a mărfurilor  +  Articolul 56Abrogat. (la 12-06-2020, Articolul 56 din Capitolul III , Titlul II a fost abrogat de ARTICOLUL UNIC din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 96 din 11 iunie 2020, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 500 din 12 iunie 2020 )  +  Articolul 57(1) Procedura de determinare a valorii în vamă este cea prevăzută în Acordul privind aplicarea articolului VII al Acordului general pentru tarife vamale și comerț 1994, ratificat prin Legea nr. 133/1994, cu modificările ulterioare.(2) La valoarea în vamă, conform prevederilor art. 1 din acordul prevăzut la alin. (1), în măsura în care au fost efectuate, dar nu au fost cuprinse în preț, se includ:a) cheltuielile de transport al mărfurilor importate până la frontiera română;b) cheltuielile de încărcare, de descărcare și de manipulare, conexe transportului, ale mărfurilor din import aferente parcursului extern;c) costul asigurării pe parcurs extern.(3) Cu condiția de a fi evidențiată separat de prețul efectiv plătit sau de plătit, nu se include în valoarea în vamă valoarea dobânzilor stabilită în conformitate cu acordurile de finanțare încheiate de cumpărător cu privire la mărfurile importate, indiferent dacă finanțarea este acordată de vânzător sau de altă persoană, cu condiția ca acordurile de finanțare să fi fost încheiate în scris și ca, dacă i se solicită, cumpărătorul să poată demonstra că:a) astfel de mărfuri sunt vândute efectiv la prețul declarat ca preț efectiv plătit sau de plătit;b) rata dobânzii pretinsă nu depășește nivelul uzual pentru astfel de tranzacții în țara