REGULAMENT din 5 iulie 1995(*actualizat*)de punere în aplicare a Legii notarilor publici şi a activităţii notariale, nr. 36/1995(actualizat până la data 27 iulie 2012*)
EMITENT
  • MINISTERUL JUSTIŢIEI




    • ------------*) Forma actualizată a acestui act normativ până la data de 27 iulie 2012 este realizată de către Departamentul juridic din cadrul S.C. "Centrul Teritorial de Calcul Electronic" S.A. Piatra-Neamţ prin includerea tuturor modificărilor şi completărilor aduse de către ORDINUL nr. 1410/C din 6 septembrie 1996; ORDINUL nr. 2.503/C din 15 octombrie 2002; ORDINUL nr. 1.758/C din 30 iunie 2004; ORDINUL nr. 2.198/C din 5 octombrie 2006; ORDINUL nr. 2.308/C din 10 octombrie 2006; ORDINUL nr. 655 din 7 martie 2007; ORDINUL nr. 1.850 din 23 iulie 2007; ORDINUL nr. 2.302/C din 12 septembrie 2007; ORDINUL nr. 2.730/C din 22 octombrie 2008; ORDINUL nr. 962/C din 17 martie 2009; ORDINUL nr. 2.910/C din 23 octombrie 2009; ORDINUL nr. 2.923 din 9 decembrie 2010; ORDINUL nr. 2.922/C din 9 decembrie 2010; ORDINUL nr. 81/C din 13 ianuarie 2011; ORDINUL nr. 2.540/C din 24 iulie 2012.Conţinutul acestui act nu este un document cu caracter oficial, fiind destinat pentru informarea utilizatorilor  +  Capitolul I Exercitarea functiei de notar public  +  Secţiunea I Numirea notarului public, constituirea şi inregistrarea birourilor notariale  +  Articolul 1 (1) Notarii publici îşi exercită activitatea în cadrul unor birouri notariale individuale sau prin asociere, în baza unui contract de societate civila. (2) În circumscripţia unei judecatorii pot functiona unul sau mai multe birouri notariale. (3) Competenţa notariala a notarului public se intinde în întreaga circumscriptie a judecatoriei în care îşi are sediul biroul sau, cu excepţia municipiului Bucureşti, unde sunt aplicabile prevederile art. 114 din Legea notarilor publici şi a activităţii notariale, denumita în continuare, lege.  +  Articolul 2 (1) Numărul notarilor publici şi al birourilor notariale din localităţile aflate în circumscripţia fiecărei judecătorii şi din municipiul Bucureşti se stabileşte prin ordin al ministrului justiţiei, de regulă în primul trimestru, la propunerea Consiliului Uniunii Naţionale a Notarilor Publici. La formularea propunerilor, Consiliul Uniunii Naţionale a Notarilor Publici va avea în vedere propunerile Camerelor notarilor publici, precum şi cerinţele rezultate din întinderea teritoriului, numărul locuitorilor, volumul şi tipul procedurilor notariale solicitate de către public.-----------Alin. (1) al art. 2 a fost modificat de pct. 1 al art. I din ORDINUL nr. 1.850 din 23 iulie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 540 din 8 august 2007. (2) Ministrul justiţiei va proceda la actualizarea numărului notarilor publici şi al birourilor notariale, de regulă în primul trimestru al fiecărui an, la propunerea Consiliului Uniunii Naţionale a Notarilor Publici. Ordinul de actualizare va cuprinde: a) numărul notarilor publici în funcţie; b) numărul locurilor vacante pentru notarii stagiari care vor participa la examenul de definitivat; c) numărul locurilor vacante pentru cei care au îndeplinit timp de 5 ani funcţiile juridice prevăzute la art. 16 lit. g) din lege şi care vor promova concursul prevăzut la art. 4 alin. (3); d) numărul locurilor vacante pentru schimbări de sediu.-----------Alin. (2) al art. 2 a fost modificat de pct. 1 al art. I din ORDINUL nr. 1.850 din 23 iulie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 540 din 8 august 2007. (3) Dispozitiile alin. (1) şi (2) nu se aplică notarilor publici cărora le-a incetat suspendarea din exercitiul functiei de notar public.--------Alin. (3) al art. 2 a fost modificat de pct. 1 al art. I din ORDINUL nr. 655 din 7 martie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007.  +  Articolul 4 (1) Pe locurile vacante de notari publici prevăzute la art. 2 alin. (2) lit. c) se pot numi notari publici după o prealabilă verificare a cunoştinţelor profesionale, prin concurs, cei care au îndeplinit timp de 5 ani funcţiile juridice prevăzute la art. 16 lit. g) din lege. Locurile vacante şi data verificării cunoştinţelor profesionale se publică în Monitorul Oficial al României, Partea a III-a, cu cel puţin 30 de zile înainte de această dată.-----------Alin. (1) al art. 4 a fost modificat de pct. 2 al art. I din ORDINUL nr. 1.850 din 23 iulie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 540 din 8 august 2007.-----------Alin. (2) al art. 4 a fost abrogat de art. I din ORDINUL nr. 2.302/C din 12 septembrie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 629 din 13 septembrie 2007. (3) Verificarea cunoştinţelor se efectuează prin concurs organizat de Consiliul Uniunii Naţionale a Notarilor Publici, cu acordul Ministerului Justiţiei, de către o comisie formată din: un membru al Consiliului Uniunii Naţionale a Notarilor Publici, desemnat de către acesta; 2 notari publici desemnaţi de Consiliul Uniunii Naţionale a Notarilor Publici; un reprezentant al Ministerului Justiţiei desemnat prin ordin de ministrul justiţiei; un cadru didactic universitar în specialitatea drept civil de la una dintre facultăţile de drept acreditate din ţară. Data desfăşurării concursului se stabileşte de preşedintele Uniunii Naţionale a Notarilor Publici, cu acordul ministrului justiţiei.-----------Alin. (3) al art. 4 a fost modificat de pct. 2 al art. I din ORDINUL nr. 1.850 din 23 iulie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 540 din 8 august 2007. (4) Tematica pentru fiecare concurs se va stabili din domeniile prevăzute la art. 16 alin. (3) din prezentul regulament de către Consiliul Uniunii Naţionale a Notarilor Publici, împreună cu directia de specialitate din cadrul Ministerului Justiţiei, cu consultarea unui cadru didactic universitar în specialitatea drept civil de la una dintre facultatile de drept acreditate din tara.-----------Alin. (4) al art. 4 a fost modificat de pct. 3 al art. I din ORDINUL nr. 655 din 7 martie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007. (5) Media minimă de promovare este 7,00, fără a putea fi mai mică de 5,00 la oricare dintre probele de concurs.-----------Alin. (5) al art. 4 a fost modificat de pct. 2 al art. I din ORDINUL nr. 1.850 din 23 iulie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 540 din 8 august 2007. (6) Candidaţii declaraţi admişi la concurs îşi vor exprima opţiunile pentru locurile vacante existente la nivelul Camerei notarilor publici la care şi-au depus cererea de înscriere la concurs, în ordinea mediilor obţinute.-----------Alin. (6) al art. 4 a fost introdus de pct. 3 al art. I din ORDINUL nr. 1.850 din 23 iulie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 540 din 8 august 2007.-----------Alin. (7) al art. 4 a fost abrogat de art. I din ORDINUL nr. 2.730/C din 22 octombrie 2008, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 731 din 29 octombrie 2008.  +  Articolul 5 (1) Procedura desfăşurării concursului este stabilita prin Regulamentul de organizare şi desfăşurare a examenului de notar public pentru notarii stagiari şi a concursului pentru ocuparea locurilor vacante de notar public.---------Alin. (1) al art. 5 a fost modificat de pct. 4 al art. I din ORDINUL nr. 655 din 7 martie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007.----------Alin. (2) al art. 5 a fost abrogat de pct. 5 al art. I din ORDINUL nr. 655 din 7 martie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007. (3) În situaţia în care rezultatele concursului sunt invalidate, Consiliul Uniunii Naţionale a Notarilor Publici va dispune repetarea concursului stabilind şi data acestuia. (4) În cazul în care constata ca desfăşurarea concursului s-a facut potrivit legii, Consiliul Uniunii Naţionale a Notarilor Publici îl valideaza şi inainteaza Ministerului Justiţiei propunerile de numire a candidaţilor declarati admisi.--------Alin. (4) al art. 5 a fost modificat de pct. 4 al art. I din ORDINUL nr. 655 din 7 martie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007.  +  Articolul 6Propunerile de numire a notarilor publici se vor inainta Ministerului Justiţiei de către Consiliul Uniunii Naţionale a Notarilor Publici, împreună cu urmatoarele documente care atesta indeplinirea condiţiilor prevăzute de art. 16 din lege:- cererea de numire în functia de notar public;- declaraţia pe propria răspundere a candidatului că are cetăţenia română;-----------Liniuţa a 2-a a art. 6 a fost modificată de art I din ORDINUL nr. 962/C din 17 martie 2009, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 235 din 9 aprilie 2009.- dovada domiciliului în România;- copie legalizata de pe diploma de studii;- cazierul judiciar;- referatul notarului public indrumator şi notele sau calificativele obtinute pe perioada de stagiu, pentru notarul stagiar; recomandare de la ultimul loc de muncă privind reputatia profesionala şi sociala, pentru candidatii admisi la concursul prevăzut la art. 4 din prezentul regulament;- adeverinta medicală eliberata de o institutie medicală desemnata de Biroul executiv al Uniunii Naţionale a Notarilor Publici, care să ateste ca este apt din punct de vedere medical;- dovada ca a fost declarat admis la examenul sau la concursul de notar public;- dovada privind exercitarea timp de 5 ani a uneia dintre functiile juridice prevăzute de lege, pentru candidatii admisi la concursul prevăzut la art. 4 din prezentul regulament.------------Art. 6 a fost modificat de pct. 6 al art. I din ORDINUL nr. 655 din 7 martie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007.  +  Articolul 7 (1) Notarul public este numit prin ordin al ministrului justiţiei, pe baza referatului întocmit de directia de specialitate din cadrul Ministerului Justiţiei privind indeplinirea condiţiilor de numire prevăzute de lege.---------Alin. (1) al art. 7 a fost modificat de pct. 7 al art. I din ORDINUL nr. 655 din 7 martie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007. (2) În ordinul de numire se vor specifică circumscripţia judecatoriei şi localitatea în care îşi va avea sediul biroul notarului public, precum şi obligaţia acestuia ca în termen de 60 de zile, în condiţiile art. 18 alin. 1 din lege, să îşi inregistreze biroul individual sau, după caz, în asociere cu alt notar public. Aceeasi obligaţie îi revine şi notarului public care iese dintr-o asociaţie.---------Alin. (2) al art. 7 a fost modificat de pct. 2 al art. I din ORDINUL nr. 2.198/C din 5 octombrie 2006, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 837 din 11 octombrie 2006. (3) În vederea prelungirii termenului de 60 de zile prevăzut la alin. (2), notarului public va depune o cerere în care va indica motivele justificate care l-au impiedicat să-şi inregistreze biroul, confirmate de Colegiul director al Camerei notarilor publici, în decurs de cel mult 10 zile de la expirarea termenului prevăzut la art. 18 alin. 1 din lege.  +  Articolul 8 (1) Inregistrarea biroului notarial se face, la cererea notarului public într-un registru special tinut potrivit art. 18 din lege, de primul-grefier al Curtii de apel, pe numele notarului public sau, după caz, al notarilor publici asociaţi. (2) În absenta primului-grefier, preşedintele Curtii de apel va desemna un alt grefier care să efectueze inregistrarea. (3) La cererea de înregistrare se va atasa ordinul de numire a notarului public, dovada existentei sediului biroului notarial - prin act de proprietate, contract de închiriere sau alt act, confirmarea Colegiului director al Camerei notarilor publici, în cazul în care activitatea se desfăşoară în baza unui contract de societate civila, precum şi cu privire la faptul ca biroul notarial dispune de spatiu corespunzător desfăşurării activităţii şi conservarii arhivei în bune condiţii. Dovada existentei sediului biroului notarial în localitatea în care notarul public a fost numit şi în localitatea în care se asociaza nu este necesară în cazul în care se asociaza cu un notar public care are înregistrat sediul biroului notarial.----------Alin. (3) al art. 8 a fost modificat de pct. 8 al art. I din ORDINUL nr. 2.198/C din 5 octombrie 2006, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 837 din 11 octombrie 2006. (4) La înregistrarea biroului notarial, notarul public va prezenta specimenul de semnătură şi modelul sigiliului. În cazul în care notarul public urmează să se asocieze într-o altă localitate decât cea în care a fost numit, la înregistrarea biroului notarial individual, va anexa ordinul de numire şi avizul Colegiului director prin care se propune aprobarea asocierii. În acest caz, la înregistrarea biroului notarial asociat, notarul public va prezenta specimenul de semnătură şi modelul sigiliului.-----------Alin. (4) al art. 8 a fost modificat de pct. 4 al art. I din ORDINUL nr. 1.850 din 23 iulie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 540 din 8 august 2007. (5) Documentaţia prezentată la înregistrare se păstrează în dosare distincte pentru fiecare birou notarial. (6) Primul-grefier va elibera în termen de 3 zile un certificat care atesta efectuarea înregistrării, pe care notarul public îl va prezenta de îndată Camerei notarilor publici, iar aceasta îl va comunică Ministerului Justiţiei şi Consiliului Uniunii Naţionale a Notarilor Publici.  +  Articolul 9 (1) Sigiliul notarului public cuprinde stema României, numele, prenumele şi calitatea de notar public, precum şi localitatea unde îşi are sediul biroul sau notarial. Modelul sigiliului este propus de Consiliul Uniunii Naţionale a Notarilor Publici şi aprobat de ministrul justiţiei. (2) Pierderea sau dispariţia sigiliului se inscrie în registrul special prevăzut în art. 8 alin. (1) din prezentul regulament, înregistrîndu-se în termen de 5 zile modelul noului sigiliu, care va contine elemente de diferentiere faţă de cel pierdut sau disparut.  +  Articolul 10 (1) În registrul special prevăzut la art. 8 alin. (1) se vor inscrie şi urmatoarele operaţiuni:- modificari în modul de desfăşurare a activităţii în cadrul biroului notarial;- schimbarea sediului biroului notarial;- radierea biroului notarial;- inregistrarea şi încetarea activităţii sediilor secundare, potrivit art. 115 din lege.----------Alin. (1) al art. 10 a fost modificat de pct. 9 al art. I din ORDINUL nr. 2.198/C din 5 octombrie 2006, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 837 din 11 octombrie 2006. (2) Operaţiunile prevăzute la alin. (1) se vor inregistra la cerere, atasindu-se confirmarea Colegiului director al Camerei notarilor publici care, după caz, poate solicita direct inregistrarea lor. (3) Colegiul director al Camerei notarilor publici va avea acces permanent la registrul special prevăzut la art. 8 alin. (1), având obligaţia de a instiinta pe ministrul justiţiei şi Consiliul Uniunii Naţionale a Notarilor Publici despre toate inregistrarile.  +  Articolul 11 (1) Înainte de începerea activităţii notarul public va depune juramintul. (2) La depunerea juramintului se va incheia un proces-verbal semnat de notarul public şi de cei în faţa cărora a fost depus, care se va pastra în evidenta Ministerului Justiţiei şi a Uniunii Naţionale a Notarilor Publici.  +  Secţiunea a II-a Notarii stagiari  +  Articolul 12 (1) Numărul notarilor stagiari care pot fi angajaţi în birourile notariale se stabileşte, de regulă, anual de către Colegiul director al fiecărei Camere a notarilor publici. (2) Cererea de angajare, avizată de către Colegiul director al Camerei notarilor publici, va fi însoţită de dovezile corespunzătoare îndeplinirii condiţiilor prevăzute la art. 16 lit. a)-f) din lege şi din regulamentul prevăzut la alin. (4). (3) Angajarea notarilor stagiari în cadrul unui birou notarial în care funcţionează mai mulţi notari publici asociaţi se va putea face de către oricare dintre aceştia dacă îndeplineşte condiţiile stabilite prin Statutul Uniunii şi prin regulamentul prevăzut la alin. (4). (4) Procedura dobândirii calităţii de notar stagiar şi de desfăşurare a stagiului se stabileşte prin regulament aprobat de Consiliul Uniunii.-----------Art. 12 a fost modificat de pct. 5 al art. I din ORDINUL nr. 1.850 din 23 iulie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 540 din 8 august 2007.  +  Articolul 13 (1) În perioada de stagiu, Camera notarilor publici va verifica semestrial stadiul de pregatire şi formare profesionala a notarului stagiar, precum şi modul cum acesta şi-a indeplinit atribuţiile care i-au fost delegate de notarul public. (2) Constatarile verificărilor periodice şi masurile luate se vor consemna în procese-verbale semnate de reprezentantul Camerei notarilor publici şi de notarul public la care îşi exercită activitatea notarul stagiar şi se vor aduce la cunoştinţa celui verificat.  +  Articolul 14 (1) Uniunea Naţionala a Notarilor Publici organizeaza anual, de regula în perioada 1-31 octombrie, examenul de notar public pentru notarii care, până la data examenului, au indeplinit stagiul de pregatire de 2 ani. Durata de pregatire a notarilor stagiari poate fi considerata indeplinita după cel puţin un an de activitate, dacă s-au distins în profesie şi, anterior angajarii lor, au exercitat şi alte functii de specialitate juridica timp de cel puţin un an.---------Alin. (1) al art. 14 a fost modificat de pct. 12 al art. I din ORDINUL nr. 655 din 7 martie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007. (2) Data examenului se va stabili de preşedintele Uniunii Naţionale a Notarilor Publici, cu acordul ministrului justiţiei, şi va fi comunicata Camerelor Notarilor Publici cu 30 de zile înainte de această dată, în vederea înştiinţării candidaţilor.----------Alin. (2) al art. 14 a fost modificat de pct. 3 al art. I din ORDINUL nr. 2.198/C din 5 octombrie 2006, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 837 din 11 octombrie 2006. (3) Camerele notarilor publici vor inainta Uniunii Naţionale a Notarilor Publici cererile candidaţilor pentru susţinerea examenului de notar public, împreună cu referatele notarilor publici indrumatori, notele sau calificativele obtinute pe perioada de stagiu şi dovezile privind indeplinirea condiţiilor de la art. 16 lit. a)-f) din lege.----------Alin. (3) al art. 14 a fost modificat de pct. 12 al art. I din ORDINUL nr. 655 din 7 martie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007.  +  Articolul 15 (1) După efectuarea stagiului, notarul stagiar este obligat să se prezinte la examenul de notar public. (2) Respingerea sau, după caz, lipsa nejustificata a notarului stagiar la doua examene de notar public consecutive, după efectuarea stagiului, atrage încetarea contractului individual de muncă şi pierderea calităţii de notar stagiar.----------Alin. (2) al art. 15 a fost modificat de pct. 13 al art. I din ORDINUL nr. 655 din 7 martie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007.  +  Articolul 16 (1) Comisia de examinare va fi formata din:- un membru al Consiliului Uniunii Naţionale a Notarilor Publici, desemnat de către acesta;- un reprezentant al Ministerului Justiţiei desemnat de ministrul justiţiei;- un cadru didactic universitar în specialitatea drept civil de la una dintre facultatile de drept din tara;- 2 notari publici desemnaţi de Consiliul Uniunii Naţionale a Notarilor Publici.---------Alin. (1) al art. 16 a fost modificat de pct. 14 al art. I din ORDINUL nr. 655 din 7 martie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007. (2) Comisia de examinare va fi prezidata de reprezentantul Consiliului Uniunii Naţionale a Notarilor Publici şi va stabili subiectele şi condiţiile de examinare. (3) Examenul va consta din probe scrise cu caracter teoretic şi practic din domeniile dreptului civil, dreptului familiei, dreptului comercial, dreptului international privat, procedurii notariale, dreptului constituţional, precum şi legislaţiei notariale.---------Alin. (3) al art. 16 a fost modificat de pct. 14 al art. I din ORDINUL nr. 655 din 7 martie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007. (4) Media minimă de promovare a examenului de notar public este 7,00, fără a putea fi mai mică de 5,00 la oricare dintre probele de examen.-----------Alin. (4) al art. 16 a fost modificat de pct. 6 al art. I din ORDINUL nr. 1.850 din 23 iulie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 540 din 8 august 2007. (5) Candidaţii declaraţi admişi îşi vor exprima, în scris, opţiunile pentru locurile vacante existente la nivelul Camerei notarilor publici unde şi-au depus cererile de înscriere la examen, în ordinea mediilor, în faţa Colegiului director.-----------Alin. (5) al art. 16 a fost introdus de pct. 7 al art. I din ORDINUL nr. 1.850 din 23 iulie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 540 din 8 august 2007.  +  Articolul 17Cel care a promovat examenul de notar public este numit în aceasta calitate de ministrul justiţiei şi îşi va putea începe activitatea în condiţiile aratate la art. 17 şi 18 din lege şi art. 8 şi 9 din prezentul regulament. Dovada existentei sediului nu este necesară în cazul în care se asociaza cu un notar public care are birou notarial individual.  +  Secţiunea a III-a Încetarea şi suspendarea calităţii de notar public  +  Articolul 18 (1) În toate cazurile de incetare a calităţii de notar public, de suspendare din functie pe o perioadă mai mare de 6 luni, precum şi în alte cazuri prevăzute de lege în care notarul public nu îşi poate exercita profesia pe o perioadă mai mare de 6 luni, în lipsa unui notar public asociat sau a unui alt notar public în aceeasi circumscriptie teritoriala, Colegiul director al Camerei notarilor publici poate delega un notar public pentru indeplinirea activităţii notariale, în condiţiile statutului, până la numirea unui notar public, încetarea suspendarii din functie sau, după caz, încetarea cauzei care a impus delegarea.----------Alin. (1) al art. 18 a fost modificat de pct. 15 al art. I din ORDINUL nr. 655 din 7 martie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007. (2) Notarul public delegat va putea functiona, dacă este posibil, în sediul biroului notarial public caruia i-a incetat calitatea de notar public sau, în caz contrar, Colegiul director al Camerei notarilor publici va stabili, pe perioada delegării, un nou sediu pentru biroul notarial. (3) Se va proceda la inventarierea şi sigilarea arhivei notarului public care şi-a incetat activitatea de către o comisie formata din doi reprezentanti desemnaţi de Colegiul director al Camerei notarilor publici. Dacă este posibila continuarea activităţii în acelasi sediu, arhiva inventariata va fi preluata de notarul public delegat sau, după caz, numit, iar în caz contrar se va prelua şi se va preda de Colegiul director al Camerei notarilor publici unui alt notar public care va fi numit în acea circumscriptie.  +  Articolul 19 (1) În vederea încetării calităţii de notar public, potrivit art. 23 lit. a) şi b) din lege, cererea se depune la Camera notarilor publici şi va fi inaintata prin Uniunea Naţionala a Notarilor Publici ministrului justiţie, care o va solutiona în cel mult 15 zile de la inregistrarea acesteia la Ministerul Justiţiei. (2) Până la solutionarea cererii, notarul public îşi va continua activitatea.  +  Articolul 20Încetarea activităţii în cazurile prevăzute la art. 23 lit. c)-g) din lege se constata sau se dispune de ministrul justiţiei la sesizarea Consiliului Uniunii Naţionale a Notarilor Publici sau/şi din oficiu în cazurile prevăzute la art. 23 lit. e) şi f) din lege.  +  Articolul 21 (1) În aplicarea art. 25 din lege, Consiliul Uniunii Naţionale a Notarilor Publici, la sesizarea Colegiului director al Camerei notarilor publici, va solicita ministrului justiţiei suspendarea exercitarii functiei de notar public pentru cazurile prevăzute de art. 24 din lege, dispozitiile art. 18 din prezentul regulament fiind aplicabile corespunzător.-----------Alin. (2) al art. 21 a fost abrogat de pct. 16 al art. I din ORDINUL nr. 655 din 7 martie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007. (3) Încetarea suspendarii notarului public se dispune de ministrul justiţiei la solicitarea Consiliului Uniunii Naţionale a Notarilor Publici, dacă au disparut cauzele care au determinat-o.--------Art. 22 a fost abrogat de pct. 17 al art. I din ORDINUL nr. 655 din 7 martie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007.  +  Capitolul II Drepturile, indatoririle şi raspunderea disciplinara a notarului public  +  Secţiunea I Drepturi şi indatoriri  +  Articolul 23 (1) Sediul biroului notarial se stabileste în localitatea prevăzută în ordinul de numire în functie a notarului public sau la sediul unuia dintre notarii publici asociaţi. (2) Asocierea notarilor publici în cadrul aceleiasi Camere a notarilor publici se aproba de către Colegiul director, iar a notarilor publici din Camere diferite, de către Consiliul Uniunii, la propunerea Camerelor notarilor publici.În cazul în care în localitatea din care urmeaza să îşi schimbe temporar sediul notarul public, în vederea asocierii, nu îşi mai desfăşoară activitatea un alt notar public, Colegiul director al Camerei notarilor publici este obligat să asigure continuitatea serviciului notarial, precum şi preluarea arhivei.----------Art. 23 a fost modificat de pct. 18 al art. I din ORDINUL nr. 655 din 7 martie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007.  +  Articolul 24 (1) Raspunderea civila a notarului public pentru prejudiciile cauzate prin modul în care îşi exercită oblibaţiile profesionale ce-i revin este garantata prin Casa de asigurări constituita în condiţiile art. 29 din lege. (2) La inceputul activităţii sale, notarul public devine membru al Casei de asigurări pentru garantarea raspunderii civile, care funcţionează în cadrul Uniunii Naţionale a Notarilor Publici, potrivit statutului propriu.  +  Articolul 25 (1) Dacă intr-o circumscriptie teritoriala funcţionează un singur birou notarial şi notarul public se afla în concediu de odihnă sau absenteaza mai mult de 5 zile, fără a depăşi 6 luni, în lipsa unui notar public asociat, Camera notarilor publici va delega un alt notar public pentru a asigura functionarea acestui birou notarial, afară de cazul în care notarul public titular se ingrijeste personal de substituirea sa, încunoştinţând în acest scop Camera notarilor publici. (2) În situaţia în care în circumscripţia teritoriala funcţionează mai multe birouri notariale, pentru cazurile aratate la alin. (1), Camera notarilor publici va lua măsuri pentru a se asigura continuarea lucrărilor de către un alt birou notarial din aceeasi circumscriptie teritoriala.  +  Articolul 26 (1) În cazul în care notarul public nu-şi poate exercita profesia pe o perioadă mai mare de 6 luni din motive temeinice, apreciate ca atare de Camera notarilor publici, în absenta unui notar public asociat, pentru asigurarea activităţii biroului notarial, acesta este obligat să asigure substituirea sa printr-un alt notar public din aceeasi circumscriptie teritoriala sau preluarea activităţii sale de un notar public dintr-un alt birou notarial din aceeasi circumscriptie teritoriala, cu incunostintarea prealabila a Camerei notarilor publici. (2) Dacă în circumscripţia teritoriala nu funcţionează un alt birou notarial, se va proceda corespunzător dispoziţiilor de la art. 25 alin. (1) din prezentul regulament.  +  Articolul 27 (1) Schimbarea sediului biroului notarului public din localitatea în care îşi desfăşoară activitatea într-o localitate din cadrul aceleiaşi circumscripţii sau din altă circumscripţie judecătorească se face prin concurs pe post vacant, prevăzut în ordinul de actualizare, cu excepţia situaţiei în care pentru ocuparea unui post vacant se depune o singură cerere de schimbare a sediului biroului notarial. În cazul decesului sau încetării calităţii de notar public a unuia dintre asociaţi, locul rămas vacant va fi ocupat de asociatul care, anterior asocierii, a fost numit în altă localitate, la cererea acestuia. În cazul existenţei mai multor asociaţi care, anterior asocierii, şi-au desfăşurat activitatea în alte localităţi, locul rămas vacant va fi ocupat prin concurs organizat de Uniunea Naţională a Notarilor Publici. La concurs pot participa numai notarii publici care au avut calitatea de asociat al notarului public decedat sau căruia i-a încetat calitatea. În cazul în care în localitatea din care urmează să îşi schimbe sediul notarul public nu îşi mai desfăşoară activitatea un alt notar public, Colegiul director al Camerei notarilor publici este obligat să asigure continuitatea serviciului notarial, precum şi preluarea arhivei. (2) Concursul de schimbare de sedii se organizează anual de către Uniunea Naţională a Notarilor Publici şi constă într-o probă scrisă de practică notarială. Concursul de schimbare de sedii se susţine în faţa unei comisii formate din 3 sau 5 notari publici desemnaţi de către Consiliul Uniunii Naţionale a Notarilor Publici. (3) Rezultatele concursului de schimbare de sedii se validează de Consiliul Uniunii Naţionale a Notarilor Publici. (4) Procedura de organizare şi desfăşurare a concursului de schimbare de sedii este stabilită prin regulament, aprobat prin ordin al ministrului justiţiei şi libertăţilor cetăţeneşti. (5) După emiterea ordinului ministrului justiţiei şi libertăţilor cetăţeneşti de schimbare a sediului, notarul public are obligaţia de a face înscrierile corespunzătoare potrivit prevederilor art. 8 din prezentul regulament; cu privire la arhivă sunt aplicabile dispoziţiile art. 18 alin. (3) din prezentul regulament. (6) Locurile rămase vacante după actualizare, în urma concursului prevăzut la art. 4 din prezentul regulament, a concursului de schimbare a sediilor birourilor notariale, precum şi ca urmare a decesului sau încetării calităţii de notar public vor fi prevăzute în următorul ordin de actualizare, în situaţia în care menţinerea acestora se mai justifică.-------------Art. 27 a fost modificat de art. I din ORDINUL nr. 2.910/C din 23 octombrie 2009, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 729 din 28 octombrie 2009.  +  Articolul 28 (1) Notarul public are dreptul la onorariu pentru activitatea prestata. (2) La stabilirea onorariilor prevăzute de art. 28 lit. c) din lege, Consiliul Uniunii Naţionale a Notarilor Publici va avea în vedere, pentru actele notariale prevăzute de lege în competenţa exclusiva a notarului public, tarife în functie de complexitatea şi valoarea actului, iar pentru celelalte acte notariale şi consultaţii juridice, sume fixe minimale. (3) Consiliul Uniunii Naţionale a Notarilor Publici propune ministrului justiţiei actualizarea onorariilor minimale, ori de cite ori o astfel de măsura se justifica.  +  Articolul 29 (1) Obligaţia notarilor publici de a pastra secretul profesional le impune interdictia de a da informaţii, precum şi de a permite accesul la actele notariale ale altor persoane în afara părţilor, succesorilor şi reprezentantilor acestora, precum şi acelora care justifica un drept sau un interes legitim. (2) Aceeasi obligaţie revine şi personalului angajat la biroul notarial. (3) Notarul public chemat ca martor în faţa unei instante judecătorești sau a unui organ de urmărire penala poate fi scutit de pastrarea secretului profesional numai de cei interesati în apararea secretului, potrivit legii. (4) În condiţiile legii, inscrisurile originale aflate în arhiva biroului notarial public pot fi cercetate de un magistrat, delegat în acest scop de autoritatea judiciara competenţa, iar dacă acestea sunt cercetate pentru fals, pot fi ridicate şi rămân la dosarul cauzei dacă sunt declarate ca false, cu obligaţia comunicarii hotărârii sau a ordonantei procurorului; în caz contrar, actul se va restitui.  +  Articolul 30 (1) Prestigiul profesional al notarului public îi impune interdictia de a-şi face reclama prin orice mijloace, afară de cazurile în care se recurge la anunturi referitoare exclusiv la existenta şi sediul biroului notarial, programul de lucru şi conţinutul activităţii. (2) Uniunea Naţionala a Notarilor Publici este indreptatita sa faca publicitate prin mass-media asupra intregii activităţi notariale, evidentiind utilitatea şi avantajele incheierii actelor prin notarii publici. (3) Prin Buletinul Notarilor Publici, la inceputul fiecarui an, Uniunea Naţionala a Notarilor Publici va publică lista notarilor publici şi a birourilor notariale în care acestia funcţionează.  +  Secţiunea a II-a Raspunderea disciplinara a notarului public  +  Articolul 31Pentru abaterile disciplinare prevăzute în art. 39 din lege, actiunea disciplinara se exercită de Colegiul director, din oficiu, la sesizarea ministrului justiţiei sau a Biroului executiv al Consiliului Uniunii, în termen de 60 de zile de la data când a luat cunoştinţa de existenta unei abateri.---------Art. 31 a fost modificat de pct. 8 al art. I din ORDINUL nr. 1.758/C din 30 iunie 2004, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 652 din 20 iulie 2004.  +  Articolul 32 (1) Actiunea disciplinara se judeca de către Consiliul de disciplina constituit în cadrul Uniunii.---------Alin. (1) al art. 32 a fost modificat de pct. 9 al art. I din ORDINUL nr. 1.758/C din 30 iunie 2004, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 652 din 20 iulie 2004.(1^1) Consiliul de disciplina este compus din cate un reprezentant al fiecarei Camere ales de către Adunarea Generală pentru un mandat de 4 ani. Congresul adopta hotărârea de constatare a alegerii membrilor Consiliului de disciplina.---------Alin. (1^1) al art. 32 a fost introdus de pct. 10 al art. I din ORDINUL nr. 1.758/C din 30 iunie 2004, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 652 din 20 iulie 2004.(1^2) Consiliul de disciplina funcţionează în mod independent, în baza unui regulament propriu adoptat de către Consiliul Uniunii în condiţiile Legii nr. 36/1995, şi nu se subordoneaza nici unui organ de conducere al Uniunii.--------Alin. (1^2) al art. 32 a fost introdus de pct. 10 al art. I din ORDINUL nr. 1.758/C din 30 iunie 2004, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 652 din 20 iulie 2004. (2) În cazurile prevăzute de art. 40 din lege se efectueaza obligatoriu o cercetare prealabila de către Colegiul director al Camerei notarilor publici. În cadrul cercetării prealabile se vor stabili faptele şi urmarile acestora, existenta vinovatiei, cit şi orice date concludente. Ascultarea celui în cauza şi verificarea apararii notarului public cercetat sunt obligatorii. Refuzul notarului public cercetat de a face declaratii sau de a se prezenta la cercetari se constata prin proces-verbal şi nu împiedica finalizarea cercetării. Notarul public cercetat are dreptul sa cunoasca toate actele cercetării, să solicite probe în aparare şi să fie asistat de un alt notar public ori de un avocat. (3) Consiliul de disciplina citeaza pentru termenul de judecată Colegiul director al Camerei notarilor publici şi pe notarul public în cauza, caruia i se va aduce la cunoştinţa conţinutul dosarului.  +  Articolul 33Hotărârea Consiliului de disciplina se pronunţă cu majoritate de voturi şi se redacteaza în cel mult 15 zile, comunicindu-se atit notarului public, cit şi Colegiului director al Camerei notarilor publici, în vederea exercitarii dreptului de contestaţie la Consiliul Uniunii Naţionale a Notarilor Publici.  +  Articolul 34 (1) Consiliul Uniunii Naţionale a Notarilor Publici solutioneaza contestaţiile împotriva hotărârii Consiliului de disciplina cu citarea părţilor. (2) Decizia Consiliului Uniunii Naţionale a Notarilor Publici se pronunţă cu majoritate de voturi, se redacteaza în termen de 15 zile de la pronuntare şi se comunică părţilor.  +  Articolul 35Sanctiunile disciplinare de suspendare din functie şi de excludere din profesie se pun în aplicare prin ordin al ministrului justiţiei.  +  Capitolul IIIBiroul notarial. Evidentele activităţii notariale. Evidentele Uniunii Naţionale a Notarilor Publici-----------Titlul Cap. III a fost modificat de pct. 20 al art. I din ORDINUL nr. 655 din 7 martie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007.  +  Secţiunea I Organizarea biroului notarial  +  Articolul 36 (1) Notarul public va tine lucrarile de registratura, secretariat şi arhiva, precum şi o evidenta financiar-contabila pentru activitatea desfăşurată de biroul sau. (2) Biroul notarului public va detine spatii corespunzătoare pentru desfăşurarea lucrărilor. La sediul biroului notarial se va afisa numele notarului public sub care a fost înregistrat biroul sau, în caz de asociere, numele stabilit prin contractul de societate civila. (3) În cazul încetării activităţii notarului public, arhiva biroului notarial va fi preluata, după caz, de alt notar din circumscripţia aceleiasi judecatorii sau de Camera notarilor publici.---------Alin. (3) al art. 36 a fost introdus de pct. 21 al art. I din ORDINUL nr. 655 din 7 martie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007.  +  Articolul 37În cazul în care, în cadrul biroului notarial funcţionează mai mulţi notari publici asociaţi, fiecare îşi exercită personal profesiunea şi raspunde individual pentru activitatea sa. (2) Evidentele biroului notarilor publici asociaţi se ţin în partida comuna, iar arhiva creata pe durata asocierii va rămâne notarului public în al cărui sediu acestia îşi desfăşoară activitatea. În cazul în care sediul biroului notarului public este coproprietatea notarilor publici asociaţi, arhiva va rămâne notarului public care îşi continua activitatea în acel sediu.-----------Alin. (2) al art. 37 a fost introdus de pct. 22 al art. I din ORDINUL nr. 655 din 7 martie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007.  +  Articolul 38 (1) Pentru efectuarea lucrărilor din cadrul biroului notarial, notarul public poate incheia contracte de muncă cu unul sau mai mulţi secretari şi, după caz, cu alt personal auxiliar, având şi posibilitatea de a incheia contracte civile cu colaboratori externi. (2) Traducerile se efectueaza de persoane autorizate de Ministerul Justiţiei şi de interpreţii şi traducatorii autorizati în specialitatea stiinte juridice în statele membre ale Uniunii Europene sau aparţinând Spatiului Economic European de origine ori de provenienţă, ale caror certificate sau alte documente similare sunt recunoscute de Ministerul Justiţiei.---------Alin. (2) al art. 38 a fost modificat de pct. 23 al art. I din ORDINUL nr. 655 din 7 martie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007. (3) Angajarea personalului şi incheierea contractelor civile cu colaboratori externi în cadrul biroului notarial în care funcţionează mai mulţi notari publici asociaţi se vor face de notarul public imputernicit prin contractul de societate civila.  +  Articolul 39 (1) Biroul notarului public funcţionează în toate zilele lucratoare, asigurindu-se în cazuri urgente, posibilitatea de a efectua actele solicitate şi în afara orelor de program, precum şi în zilele nelucratoare. Programul de functionare va fi afisat. (2) În cazul în care biroul notarului public are un sediu secundar, în condiţiile art. 115 din lege, programul de functionare a acestuia va fi astfel stabilit, incit sa nu afecteze activitatea la sediul biroului notarial.  +  Secţiunea a II-a Evidentele biroului notarial  +  Articolul 40 (1) Biroul notarului public tine urmatoarele registre: a) registrul general; b) opisul registrului general; c) registrul de succesiuni; d) opisul succesiunilor;---------Lit. e) a alin. (1) al art. 40 a fost abrogata de pct. 24 al art. I din ORDINUL nr. 655 din 7 martie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007.---------Lit. f) a alin. (1) al art. 40 a fost abrogata de pct. 24 al art. I din ORDINUL nr. 655 din 7 martie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007. g) registrul de termene succesorale; h) registru de depozite; i) registru de proteste; j) registru de consultaţii juridice notariale; k) registru de traduceri; l) registru de corespondenta. m) registrul de divorţuri;---------Lit. m) a alin. (1) al art. 40 a fost introdusă de pct. 1 al art. I din ORDINUL nr. 81/C din 13 ianuarie 2011 publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 59 din 24 ianuarie 2011. n) opisul registrului de divorţuri.-----------Lit. n) a alin. (1) al art. 40 a fost introdusă de pct. 1 al art. I din ORDINUL nr. 81/C din 13 ianuarie 2011 publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 59 din 24 ianuarie 2011. (2) Evidentele de la alin. (1) se ţin separat în cazul organizarii unui sediu secundar al biroului notarial. (3) Actele intocmite şi consultatiile juridice notariale vor fi evidentiate în aceste registre, mentionindu-se totodata şi onorariul stabilit. (4) Dacă în biroul notarial funcţionează mai mulţi notari publici asociaţi, în registrele prevăzute la alin. (1) vor fi evidentiate separat lucrarile şi onorariile pe numele fiecarui notar public.---------Alin. (4) al art. 40 a fost modificat de pct. 25 al art. I din ORDINUL nr. 655 din 7 martie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007. (5) Notarul public tine evidenta financiar-contabila potrivit normelor proprii elaborate de Consiliul Uniunii Naţionale a Notarilor Publici, în condiţiile legii. (6) Notarul public întocmeşte evidenta statistica a lucrărilor şi operaţiunilor notariale.-----------Alin. (6) al art. 40 a fost introdus de pct. 26 al art. I din ORDINUL nr. 655 din 7 martie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007.  +  Articolul 41 (1) În registrul general se înregistrează toate lucrarile notariale, cu excepţia celor privind procedura succesorala, primirile în depozit de inscrisuri, documente şi valori şi protestele. Fiecare lucrare va avea numărul ei de înregistrare, chiar dacă partea solicita eliberarea mai multor exemplare de pe inscrisul întocmit. (2) Înscrisul autentic va fi înregistrat distinct după obiectul său, având un număr unic de autentificare, care se va înscrie pe fiecare exemplar al actului autentic întocmit.-----------Alin. (2) al art. 41 a fost modificat de pct. 1 al art. I din ORDINUL nr. 2.540/C din 24 iulie 2012, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 523 din 27 iulie 2012. (3) În cazul autentificarii unui act înregistrat ca proiect sau ca urmare a reformarii incheierii de respingere, se procedeaza la o noua înregistrare.---------Alin. (4) al art. 41 a fost abrogat de pct. 27 al art. I din ORDINUL nr. 655 din 7 martie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007. (5) Pentru ca din registrul general să rezulte evidenţa fiecărei operaţiuni notariale, înregistrarea actelor prevăzute la art. 8 lit. d), e), f), i), j), k) şi l) din lege se va face, în cazul fiecăreia, începând cu numărul 1.-----------Alin. (5) al art. 41 a fost introdus de pct. 2 al art. I din ORDINUL nr. 2.540/C din 24 iulie 2012, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 523 din 27 iulie 2012.  +  Articolul 42În opisul registrului general se trec numele şi prenumele tuturor părţilor care figurează în actele intocmite, în ordine alfabetica. Legalizarile copiilor şi traducerile nu se opiseaza.----------Art. 42 a fost modificat de pct. 28 al art. I din ORDINUL nr. 655 din 7 martie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007.  +  Articolul 43 (1) În registrul de succesiuni se înregistrează dosarele succesorale. (2) Pentru evitarea unei duble proceduri succesorale, dosarul succesoral se va întocmi numai după ce se va verifica din oficiu că nu exista un alt dosar format în cauza, la acelasi birou notarial sau la un alt birou de notar public din aceeasi circumscriptie teritoriala. Neintocmirea dosarului succesoral pentru acest motiv va fi adusa la cunoştinţa părţilor interesate direct sau prin corespondenta, după caz. (3) Pozitia din registrul succesoral se inchide la eliberarea certificatului de mostenitor, la suspendarea dosarului sau în alte cazuri de inchidere a procedurii succesorale. (4) Repunerea pe rol a unei cauze succesorale se va face după o noua înregistrare cu menţiunea corespunzătoare în coloana de observatii la vechiul dosar.  +  Articolul 44 (1) În opisul succesoral se trec numele şi prenumele autorului succesiunii şi numărul de înregistrare a dosarului. (2) La nivelul fiecărei camere a notarilor publici se ţine un registru de evidenţă a procedurilor succesorale, în care se înregistrează procedurile succesorale din circumscripţia teritorială a acesteia-----------Alin. (2) al art. 44 a fost modificat de pct. 1 al art. I din ORDINULUI nr. 2.923 din 9 decembrie 2010 publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 15 din 7 ianuarie 2011.----------Alin. (3) al art. 44 a fost abrogat de pct. 2 al art. I din ORDINULUI nr. 2.923 din 9 decembrie 2010 publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 15 din 7 ianuarie 2011. (4) Registrul prevăzut la alin. (2) se poate ţine şi la sediile secundare ale camerelor notarilor publici.---------Alin. (4) al 44 a fost introdus de pct. 2 al art. I din ORDINUL nr. 81/C din 13 ianuarie 2011 publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 59 din 24 ianuarie 2011.----------Art. 45 a fost abrogat de pct. 29 al art. I din ORDINUL nr. 655 din 7 martie 2007, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 201 din 26 martie 2007.  +  Articolul 46 (1) Registrul de termene succesorale evidentiaza sedintele şi solutiile în cazurile ce privesc procedura succesorala notariala. (2) Certificatele de mostenitor vor avea un numar mentionat în acest registru, în ordinea solutionarii cauzelor. (3) Celelalte solutii privind suspendarea sau clasarea cauzelor succesorale se vor menţiona în registrul de termene succesorale. (4) La sfirsitul fiecarei luni secretarul biroului notarial inscrie în registrul de termene succesorale situaţia dosarelor existente pe rol, cele rezolvate, cu solutiile date, taxele şi onorariile stabilite, precum şi cauzele rămase nesolutionate.  +  Articolul 47 (1) Registrul de depozite cuprinde menţiuni referitoare la inscrisurile, documentele şi valorile menţionate în procesul-verbal de inventariere a bunurilor succesorale pe care notarul public a incuviintat să le pastreze în biroul sau. (2) Depozitele neridicate la sfirsitul unui an se vor inregistra în anul următor cu taxa de timbru şi onorariul stabilit de notarul public.  +  Articolul 48În registrul de proteste se înregistrează zilnic şi în ordinea datei efectele de comert prestate cu efectuarea menţiunilor cerute de lege.  +  Articolul 49 (1) În registrul de consultaţii juridice notariale se înregistrează toate consultatiile juridice, iar în cazul celor scrise, se va pastra intr-o mapa speciala cite un exemplar al acestora. (2) În aceeasi mapa se păstrează şi proiectele actelor juridice şi procesele-verbale incheiate în condiţiile art. 92 din lege.  +  Articolul 50Notarii publici care folosesc traducatori angajaţi cu contract de muncă vor tine şi un registru de traduceri. În acest caz, traducerile se vor inregistra în acest registru şi nu se vor inscrie în registrul general.  +  Articolul 51În registrul de corespondenta se inscrie corespondenta oficiala a notarului public, neinregistrata în alte registre.  +  Articolul 51^1 (1) În registrul de divorţuri, prevăzut în anexa nr. 33, se înregistrează cererile de divorţ depuse cu respectarea prevederilor Legii nr. 4/1953 - Codul familiei, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, denumită în continuare Codul familiei. (2) Poziţia din registrul de divorţuri se închide la eliberarea certificatului de divorţ sau la pronunţarea altei soluţii prevăzute de prezentul regulament. (3) Dosarul de divorţ se păstrează în arhiva biroului notarial şi va cuprinde cel puţin următoarele documente: cererea de divorţ şi documentaţia anexată acesteia, încheierea de admitere a cererii de divorţ, certificatul de divorţ şi dovada comunicării acestuia la registrul stării civile, precum şi, după caz, încheierea de respingere a cererii de divorţ. (4) Încheierea prin care se soluţionează cererea de divorţ se redactează în două exemplare originale. (5) Un exemplar al încheierii şi, după caz, un exemplar original al certificatului de divorţ se păstrează în mapa de divorţuri de la sediul biroului notarial, iar celălalt exemplar al încheierii se păstrează la dosarul de divorţ.------------Art. 51^1 a fost introdus de pct. 3 al art. I din ORDINUL nr. 81/C din 13 ianuarie 2011 publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 59 din 24 ianuarie 2011.  +  Articolul 51^2În opisul registrului de divorţuri, prevăzut în anexa nr. 34, se înscriu, în ordine alfabetică, numele şi prenumele soţilor, numărul de înregistrare al dosarului de divorţ şi numărul certificatului de divorţ.---------Art. 51^2 a fost introdus de pct. 3 al art. I din ORDINUL nr. 81/C din 13 ianuarie 2011 publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 59 din 24 ianuarie 2011.  +  Articolul 52 (1) Înainte de utilizare, toate registrele vor fi numerotate, sigilate şi semnate de notarul public, incheindu-se în acest sens un proces-verbal pe prima pagina a registrului. (2) La terminarea registrului sau anului calendaristic se va întocmi sub ultima înregistrare un proces-verbal de inchidere.  +  Articolul 53