Modificare la drepturile pacientului — comunicare în limba potrivită
LEGE nr. 191 din 24 iulie 2017 pentru modificarea art. 8 din Legea drepturilor pacientului nr. 46/2003
În vigoare. Act în vigoare.
Despre ce este acest act
Această lege modifică articolul 8 din Legea drepturilor pacientului nr. 46/2003, prevedând că informațiile medicale trebuie transmise pacientului într-un limbaj clar și respectuos, adaptat nivelului de înțelegere. În cazul în care pacientul nu cunoaște limba română, informațiile trebuie oferite în limba maternă sau într-o altă limbă pe care o cunoaște, iar pentru pacienții străini se recomandă folosirea unei limbi de circulație internațională. Actul vizează îmbunătățirea accesului la informații pentru pacienți, garantând dreptul la comunicare eficientă în sistemul sanitar.
Pe scurt
- Identificator
- Lege nr. 191/2017
- Tip act
- Lege
- Emitent
- Parlamentul României
- Data adoptării
- 24 iulie 2017
- Număr de forme
- 1
- Domeniu
- health medical, civil
- Sursa oficială
- legislatie.just.ro
De ce spunem asta
- default:latest consolidation, no total abrogation found — ACTIVE by default
Ce acte modifică acest act
Actele pe care acest act le modifică, le completează sau le abrogă.
- Modifica pe (ART. 1): LEGEA drepturilor pacientului nr. 46 din 21 ianuarie 2003 — 21 ianuarie 2003
Cuprins pe articole
Ghiduri care explică situații din acest act
Textul actului
| EMITENT |
Parlamentul României adoptă prezenta lege. + ARTICOL UNICArticolul 8 din Legea drepturilor pacientului nr. 46/2003, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 51 din 29 ianuarie 2003, cu modificările ulterioare, se modifică și va avea următorul cuprins: + Articolul 8Informațiile se aduc la cunoștință pacientului într-un limbaj respectuos, clar, cu minimalizarea terminologiei de specialitate. În cazul în care pacientul nu cunoaște limba română, informațiile i se aduc la cunoștință în limba maternă ori într-o limbă pe care o cunoaște sau, după caz, se va căuta o altă formă de comunicare.Dacă pacientul nu este cetățean român, informațiile i se aduc la cunoștință într-o limbă de circulație internațională sau, după caz, se va căuta o altă formă de comunicare.Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 și ale art. 76 alin. (2) din Constituția României, republicată.
p. PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR,
PETRU-GABRIEL VLASE
PREȘEDINTELE SENATULUI
CĂLIN-CONSTANTIN-ANTON POPESCU-TĂRICEANUBucurești, 24 iulie 2017.Nr. 191.----