CODUL VAMAL din 24 iulie 1997 - (*actualizat*)(LEGEA nr. 141/1997)(actualizat până la data de 30 mai 2005*)
EMITENT
  • PARLAMENTUL




    • ----------------*) Textul initial a fost publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 180 din 1 august 1997. Aceasta este forma actualizata de S.C. "Centrul Teritorial de Calcul Electronic" S.A. Piatra Neamt până la data de 30 mai 2005 cu modificările şi completările aduse de: ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 80 din 4 iunie 1999; ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 13 din 26 ianuarie 2001; ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 90 din 2 octombrie 2003; ORDONANTA nr. 59 din 22 august 2003; LEGEA nr. 545 din 18 decembrie 2003; ORDONANTA nr. 92 din 24 decembrie 2003; ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 10 din 18 martie 2004; LEGEA nr. 174 din 17 mai 2004; ORDONANTA nr. 94 din 26 august 2004; LEGEA nr. 507 din 17 noiembrie 2004; ORDONANTA nr. 8 din 20 ianuarie 2005; LEGEA nr. 154 din 20 mai 2005.Parlamentul României adopta prezenta lege.  +  Capitolul 1 Dispozitii generale  +  Secţiunea I Domeniul de aplicare  +  Articolul 1 (1) Codul vamal se aplică în mod uniform şi nediscriminatoriu pe intreg teritoriul României. (2) Prevederile cuprinse în prezentul cod se aplică tuturor bunurilor introduse sau scoase din tara de către persoane fizice sau persoane juridice.  +  Articolul 2 (1) Introducerea sau scoaterea din tara a marfurilor, a mijloacelor de transport şi a oricăror alte bunuri este permisa numai prin punctele de control pentru trecerea frontierei de stat. (2) La trecerea frontierei de stat, marfurile, mijloacele de transport şi orice alte bunuri sunt supuse vamuirii de către autorităţile vamale. (3) În punctele de control pentru trecerea frontierei de stat şi pe teritoriul tarii sunt organizate birouri vamale care funcţionează potrivit legii.  +  Secţiunea a II-a Definitii de baza  +  Articolul 3În aplicarea prevederilor prezentului cod, prin termenii de mai jos se înţelege: a) reglementari vamale - dispozitiile cuprinse în prezentul cod, în regulamentul vamal de aplicare a acestuia, precum şi în alte acte normative care cuprind prevederi referitoare la domeniul vamal; b) persoana - persoana fizica sau juridica; c) persoana stabilita în România - o persoană fizica cu domiciliul în România sau o persoană juridica română; d) autoritate vamala - autoritate investita pentru aplicarea reglementarilor vamale; e) birou vamal şi punct vamal - unităţi ale autorităţii vamale în care pot fi indeplinite, în totalitate sau în parte, formalitatile prevăzute de reglementarile vamale; f) statut vamal - incadrarea unei marfi ca marfa românească sau străină; g) marfuri româneşti - marfuri obtinute cu respectarea condiţiilor de origine prevăzute în prezentul cod; h) marfuri straine - altele decat cele definite la lit. g); i) drepturi de import - taxele vamale, taxa pe valoarea adăugată, accizele şi orice alte sume care se cuvin statului la importul de marfuri; j) drepturi de export - taxele vamale şi orice alte sume care se cuvin statului la exportul de marfuri; k) tarif vamal - tabel care cuprinde nomenclatura combinata a marfurilor, taxele vamale exprimate în procente, precum şi cele rezultate din aplicarea masurilor tarifare preferenţiale prevăzute în reglementarile legale; l) datorie vamala - obligaţia unei persoane de a plati drepturile de import sau de export; m) debitor vamal - titularul unei datorii vamale; n) supraveghere vamala - orice actiune a autorităţii vamale pentru asigurarea respectarii reglementarilor vamale în acest domeniu; o) control vamal - indeplinirea de către autoritatea vamala a operaţiunilor de verificare a marfurilor, a existentei şi autenticităţii documentelor; examinarea evidentelor financiar-contabile şi a altor inscrisuri ale titularilor de operaţiuni; controlul mijloacelor de transport; controlul bagajelor şi al altor marfuri transportate sau aflate asupra persoanelor; efectuarea de anchete administrative şi alte acţiuni similare, cu scopul de a asigura respectarea reglementarilor vamale şi a altor norme aplicabile marfurilor aflate sub supraveghere vamala; p) elemente de taxare - nivelul cotei procentuale prevăzute în tariful vamal, metodele de determinare a valorii în vama şi regulile de origine aplicabile; r) destinaţia vamala a marfurilor - plasarea marfurilor sub un regim vamal, introducerea lor intr-o zona libera sau antrepozit liber, reexportul acestora în afara teritoriului României, distrugerea sau abandonul în favoarea statului; s) declaratie vamala - actul unilateral cu caracter public, prin care o persoană manifesta, în formele şi în modalitatile prevăzute în reglementarile vamale, voinţa de a plasa marfurile sub un regim vamal determinat; t) declarant - persoana care întocmeşte şi depune declaratia vamala în nume propriu sau persoana în numele careia este întocmită declaratia vamala de către mandatar sau comisionar; u) liber de vama - actul prin care autoritatea vamala lasă la dispoziţia titularului declaraţiei vamale marfurile vamuite, în scopul prevăzut de regimul vamal sub care acestea au fost plasate; v) vamuire - ansamblul de operaţiuni efectuate de autoritatea vamala de la prezentarea marfurilor, a mijloacelor de transport şi a oricăror alte bunuri până la acordarea liberului de vama; x) decizie vamala - orice act al autorităţilor vamale, privind reglementarile vamale, adoptat de acestea, care produce efecte juridice asupra uneia sau mai multor persoane; y) bunuri - marfuri, vietati, orice alte produse, precum şi mijloace de transport.  +  Capitolul 2 Sistemul instituţional al autorităţii vamale  +  Secţiunea I Structura organizatorica a autorităţii vamale  +  Articolul 4 (1) Activitatea vamala se exercită prin Autoritatea Naţionala a Vamilor, care se organizeaza şi funcţionează în subordinea Ministerului Finanţelor Publice, în cadrul Agentiei Naţionale de Administrare Fiscala. (2) Autoritatea Naţionala a Vamilor are o sigla ale carei caracteristici se stabilesc prin hotărâre a Guvernului, potrivit art. 5 alin. (1).-----------Art. 4 a fost modificat prin ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 90 din 2 octombrie 2003 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 712 din 13 octombrie 2003.Art. 4 a fost modificat de pct. 1 al art. 3 din ORDONANTA nr. 8 din 20 ianuarie 2005, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 101 din 31 ianuarie 2005.Alin. (1) al art. 4 a fost modificat de pct. 1 al articolului unic din LEGEA nr. 154 din 20 mai 2005, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 452 din 27 mai 2005.  +  Articolul 5 (1) Autoritatea Naţionala a Vamilor este organ de specialitate al administraţiei publice centrale, cu personalitate juridica, finanţată de la bugetul de stat. Organizarea şi functionarea acesteia se stabilesc prin hotărâre a Guvernului. (2) Salarizarea, precum şi drepturile şi indatoririle personalului vamal sunt cele stabilite de lege pentru funcţionarii publici şi de Statutul personalului vamal. (3) Raspunderea personalului Autorităţii Naţionale a Vamilor este cea prevăzută de Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 10/2004 privind Statutul personalului vamal, aprobata cu modificari prin Legea nr. 243/2004, cu modificările ulterioare, Ordonanţa Guvernului nr. 92/2003 privind Codul de procedură fiscala, republicată, Legea nr. 188/1999 privind Statutul functionarilor publici, republicată, cu modificările ulterioare, şi de Legea nr. 53/2003 - Codul muncii, cu modificările ulterioare. (4) Abrogat. (5) Abrogat.-----------Art. 5 a fost modificat prin ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 90 din 2 octombrie 2003 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 712 din 13 octombrie 2003.Alin. (3) al art. 5 a fost modificat de pct. 2 al art. 3 din ORDONANTA nr. 8 din 20 ianuarie 2005, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 101 din 31 ianuarie 2005.Alin. (4) şi (5) ale art. 5 au fost abrogate de pct. 3 al art. 3 din ORDONANTA nr. 8 din 20 ianuarie 2005, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 101 din 31 ianuarie 2005.  +  Articolul 6 (1) Directiile regionale, birourile şi punctele vamale sunt subordonate Directiei Generale a Vamilor. (2) Birourile vamale de frontieră se infiinteaza prin hotărâre a Guvernului. (3) Directiile regionale şi birourile vamale de interior se infiinteaza prin decizia Directiei Generale a Vamilor.  +  Articolul 7Autorităţile vamale îşi desfăşoară activitatea în sedii proprii sau, atunci când acest lucru nu este posibil, în spatii puse la dispoziţie fără plata de către detinatorii legali, care, potrivit legii, sunt autorizati sa functioneze în punctele de control pentru trecerea frontierei de stat.  +  Secţiunea a II-a Atribuţiile autorităţii vamale  +  Articolul 8 (1) Autoritatea vamala exercita, în cadrul politicii vamale a statului, atribuţiile conferite prin reglementari vamale, pentru realizarea vamuirii bunurilor introduse sau scoase din tara. (2) Operaţiunea de vamuire se efectueaza la birourile şi punctele vamale de către personalul operativ al autorităţii vamale, sub indrumarea şi controlul direcţiilor regionale vamale şi al Directiei Generale a Vamilor. (3) În cazurile şi în condiţiile prevăzute de regulamentul vamal, operaţiunea de vamuire se poate efectua şi în alte locuri decat în cele prevăzute la alin. (2).  +  Articolul 9 (1) Autoritatea vamala are dreptul să efectueze controlul vamal al mijloacelor de transport şi al marfurilor, precum şi al bunurilor şi valorilor aparţinând persoanelor fizice, prezentate la introducerea sau la scoaterea lor din tara. (2) În cazul în care se refuza prezentarea, autoritatea vamala are dreptul să efectueze controlul vamal, din proprie iniţiativă, fără acordul titularului. (3) Controlul vamal corporal al persoanelor se poate efectua, în cazuri excepţionale, atunci când exista informaţii sau prezumtii ca se incearca incalcarea reglementarilor vamale. Cazurile, condiţiile şi procedurile se stabilesc prin regulamentul vamal.  +  Articolul 10 (1) Autoritatea vamala, atunci când are informaţii cu privire la persoanele care, la trecerea frontierei de stat, ar transporta substante stupefiante ascunse în corpul lor, poate, pe baza consimtamantului acestora, să le supuna unui examen de investigare medicală. (2) În caz de refuz, agentul vamal va solicita parchetului în a carei raza de competenţa se afla biroul vamal autorizarea pentru examinarea medicală şi retinerea persoanei. Rezultatele examinarii medicale se prezinta parchetului, în scopul aplicarii procedurilor penale.  +  Articolul 11Autoritatea vamala are dreptul de a opri mijloacele de transport, folosind semnale formale specifice. Când conducătorii mijloacelor de transport refuza sa opreasca, pot fi utilizate, pentru imobilizare, şi alte modalităţi prevăzute de lege.  +  Articolul 12 (1) Agentul vamal are dreptul ca, în vederea efectuării controlului vamal în condiţiile legii, sa urce la bordul oricăror nave, inclusiv al celor militare, aflate în porturile maritime sau fluviale, precum şi în rada acestora. (2) Comandantul sau, în absenta sa, secundul navei comerciale sau militare, este obligat sa primeasca autorităţile vamale, să le insoteasca în timpul controlului şi să le creeze posibilitatea de a verifica orice loc de pe nava susceptibil de a ascunde bunuri sau valori supuse vamuirii. (3) Prevederile alin. (1) şi (2) se aplică şi aeronavelor comerciale sau militare aflate în aeroporturi, la sosirea sau la plecarea din tara.  +  Articolul 13 (1) Autoritatea vamala poate controla bunurile supuse vamuirii, în orice loc s-ar afla pe teritoriul tarii. (2) În acest scop, autoritatea vamala poate: a) verifica, în condiţiile legii, cladiri, depozite, terenuri şi orice alte obiective; b) preleva, în condiţiile legii, probe pe care le analizeaza în laboratoarele proprii sau agreate, în vederea identificarii şi expertizarii marfurilor; c) efectua investigatii, supravegheri şi verificări în cazurile în care sunt semnalate situaţii de încălcare a reglementarilor vamale; d) exercita controlul ulterior la sediul agentilor economici asupra operaţiunilor de comert exterior, în scopul verificării respectarii reglementarilor vamale; e) identifica, pe bază de documente, persoanele care se afla în raza de activitate a biroului vamal.  +  Articolul 14Pentru efectuarea controlului vamal, atunci când este cazul, instituţiile şi agentii economici au obligaţia sa puna la dispoziţia autorităţii vamale, fără plata, datele şi informaţiile pe care le deţin, referitoare la bunurile supuse vamuirii. Aceste date şi informaţii vor fi transmise, în scris sau înregistrate pe alt suport material compatibil, în termenul solicitat.  +  Articolul 15 (1) Organele postale sunt obligate să prezinte, pentru vamuire, autorităţii vamale aflate în incinta oficiului postal, coletele şi trimiterile postale internationale, cu respectarea normelor postale. (2) În exercitarea atribuţiilor de control, autoritatea vamala nu poate să aduca atingere secretului corespondentei şi al trimiterilor postale.  +  Articolul 16 (1) Autoritatea vamala îşi exercită atribuţiile pe intreg teritoriul României, în condiţiile stabilite prin prezentul cod. (2) Organele de politie, de graniceri şi de control ale Ministerului Finanţelor, atunci când constata încălcări ale reglementarilor vamale, sunt obligate sa anunte de îndată autoritatea vamala cea mai apropiata şi să depună, la cererea acesteia, bunurile care au facut obiectul acelei încălcări.  +  Articolul 17 (1) În scopul prevenirii încălcării reglementarilor vamale, se instituie o zona speciala de supraveghere vamala, cuprinsa între limita exterioara a marii teritoriale şi frontiera de stat, precum şi o fasie de 20 km în interiorul frontierei de stat. (2) În zona speciala de supraveghere vamala, autoritatea vamala, pe lângă controlul vamal obisnuit, efectueaza şi alte acţiuni specifice, prin înfiinţarea de posturi de supraveghere vamala, permanente sau temporare, fixe ori mobile. Totodata, realizează controale inopinate, urmareste şi identifica persoanele suspectate de incalcarea reglementarilor vamale. (3) Abrogat.-----------Alin. (3) al art. 17 a fost abrogat prin ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 80 din 4 iunie 1999 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 275 din 16 iunie 1999.  +  Secţiunea a III-a Drepturile şi oblibaţiile autorităţii vamale  +  Articolul 18Directia Generală a Vamilor şi directiile regionale vamale exercita coordonarea, indrumarea şi controlul efectuării operaţiunilor de vamuire, realizate de către birourile şi punctele vamale, asigurand aplicarea uniforma a reglementarilor vamale.  +  Articolul 19Birourile şi punctele vamale sunt unităţi operative care efectueaza operaţiunile de vamuire a bunurilor şi supravegherea vamala în cazurile şi în condiţiile prevăzute de reglementarile vamale.  +  Articolul 20Autoritatea vamala comunică, la cererea ministerelor şi a altor institutii centrale, precum şi a Băncii Naţionale a României, date privind operaţiunile vamale necesare activităţii acestora.  +  Secţiunea a IV-a Personalul vamal  +  Articolul 21Abrogat.-----------Art. 21 a fost abrogat prin ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 10 din 18 martie 2004 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 256 din 23 martie 2004.  +  Articolul 22Abrogat.-----------Art. 22 a fost abrogat prin ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 10 din 18 martie 2004 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 256 din 23 martie 2004.  +  Articolul 23Personalul vamal poarta, în timpul serviciului, uniforma, insemne, ecusoane distincte şi, după caz, echipament de protecţie, care se atribuie gratuit. Modelul şi durata de intrebuintare a acestora se vor stabili prin statutul personalului vamal.  +  Articolul 24 (1) Agentii vamali îşi exercită atribuţiile în cadrul operaţiunilor de vamuire şi supraveghere vamala numai pe baza legitimatiilor de serviciu, în care sunt inscrise competentele conferite prin normele legale. (2) Organele de politie sunt obligate sa acorde, la cerere, sprijin autorităţilor vamale în exercitarea atribuţiilor care le revin.  +  Articolul 25Agentii vamali, în exercitarea atribuţiilor de serviciu, beneficiaza de ocrotirea speciala prevăzută de lege pentru ofiterii de politie.  +  Articolul 26Abrogat.-----------Art. 26 a fost abrogat prin ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 10 din 18 martie 2004 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 256 din 23 martie 2004.  +  Articolul 27Abrogat.-----------Art. 27 a fost abrogat prin ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 10 din 18 martie 2004 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 256 din 23 martie 2004.  +  Articolul 28Abrogat.-----------Art. 28 a fost abrogat prin ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 10 din 18 martie 2004 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 256 din 23 martie 2004.  +  Articolul 29Abrogat.-----------Art. 29 a fost abrogat prin ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 10 din 18 martie 2004 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 256 din 23 martie 2004.  +  Articolul 30Abrogat.-----------Art. 30 a fost abrogat prin ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 10 din 18 martie 2004 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 256 din 23 martie 2004.  +  Capitolul 3 Relatii şi informaţii privind reglementarile vamale  +  Articolul 31 (1) Persoanele interesate au dreptul să solicite, în scris, autorităţii vamale, relatii şi informaţii privind aplicarea reglementarilor vamale, justificand interesul obtinerii acestora prin precizarea operaţiunii de comert exterior ce urmeaza a fi realizata. (2) La cerere se anexeaza, dacă este cazul, documentaţia cuprinzand principalele caracteristici tehnice şi comerciale ale bunurilor care fac obiectul tranzactiei, precum şi analizele de laborator. (3) Autoritatea vamala va da relatiile şi informaţiile cerute, în cel mai scurt termen, dar nu mai mult de 10 zile.  +  Articolul 32 (1) Informatia scrisa privind aplicarea tarifului vamal obliga autoritatea vamala numai în privinta clasificarii tarifare, dacă formalitatile vamale sunt indeplinite ulterior datei la care s-a comunicat informatia, iar marfurile sunt identice cu cele menţionate în informatie. Autoritatea vamala elibereaza răspunsul scris, fără plata.Informatia data va cuprinde temeiul legal şi este valabila atât timp cat reglementarea vamala invocata este în vigoare. (2) În cazurile când informatia furnizata este eronata, autoritatea vamala este obligata ca, de îndată, sa o revoce sau sa o modifice, comunicand aceasta solicitantului.  +  Capitolul 4 Principii de bază pentru aplicarea reglementarilor vamale  +  Articolul 33Bunurile se introduc sau se scot din tara numai prin birourile vamale. Aceste bunuri sunt supuse operaţiunii de vamuire şi rămân sub supraveghere vamala până la acordarea liberului de vama.  +  Articolul 34 (1) Bunurile intrate în tara se inscriu, în ordinea sosirii la frontiera, în registrul de evidenta, pe baza documentelor de transport şi a celor comerciale. (2) În lipsa documentelor de însoţire, înscrierea marfurilor se face pe baza constatarilor autorităţii vamale sau a altor documente prezentate organelor vamale de către cei interesati, din care să rezulte marfurile care urmeaza să fie supuse vamuirii.  +  Articolul 35 (1) Marfurile şi bunurile înregistrate, după intrarea în tara, sunt indrumate astfel: a) către biroul vamal stabilit de autoritatea vamala sau în alt loc desemnat de aceasta; b) spre o zona libera, când marfurile sunt destinate acesteia. (2) În caz de forta majoră sau de caz fortuit, la schimbarea destinatiei stabilite potrivit alin. (1), transportatorul este obligat sa sesizeze imediat autoritatea vamala, informand totodata despre eventualele pierderi partiale sau totale ale marfurilor. (3) Când o nava sau o aeronava aflata în situaţia prevăzută la alin. (1) este obligata, din motive de forta majoră sau de caz fortuit, sa faca o escala sau sa stationeze temporar pe teritoriul României, transportatorul este obligat sa informeze fără intarziere autoritatea vamala asupra situaţiei intervenite, aceasta stabilind masurile de supraveghere a navei sau a aeronavei, precum şi a bunurilor transportate de acestea.  +  Articolul 36Prevederile art. 35 nu se aplică bunurilor aparţinând persoanelor fizice, precum şi marfurilor aflate la bordul navelor sau al aeronavelor care traverseaza marea teritoriala şi apele teritoriale sau spatiul aerian al României, fără a avea ca destinatie un port sau un aeroport românesc.  +  Capitolul 5 Etape ale operaţiunii de vamuire  +  Secţiunea I Operaţiuni prealabile vamuirii  +  Articolul 37Marfurile sosite la vama de destinatie sau la locul stabilit de autoritatea vamala, potrivit art. 35 alin. (1) lit. a), se prezinta autorităţii vamale de către transportator sau de către titularul operaţiunii comerciale ori de către reprezentantul acestuia.  +  Articolul 38 (1) Marfurile prezentate biroului sau punctului vamal se afla sub supraveghere vamala până la stabilirea regimului vamal şi intră în depozit necesar cu caracter temporar. (2) Autoritatea vamala poate cere depozitarului sa constituie o garantie care să asigure plata drepturilor de import.  +  Articolul 39Marfurile aflate în depozit necesar cu caracter temporar pot fi manipulate numai în scopul conservarii lor în starea initiala, fără să se modifice caracteristicile sau aspectele tehnice şi comerciale.  +  Articolul 40În cazurile în care, conform legii, autorităţile competente hotarasc distrugerea marfurilor aflate în depozit necesar cu caracter temporar, aceasta operaţiune se va efectua pe cheltuiala titularului operaţiunii comerciale, sub supravegherea autorităţii vamale.  +  Articolul 41Marfurile intra de depozitul necesar cu caracter temporar, pe baza unei declaratii sumare.  +  Articolul 42Declaratia sumara se completeaza de către depozitar pe formulare-tip şi se depune la autoritatea vamala care o înregistrează în registrul de evidenta.  +  Articolul 43Prevederile art. 41 şi 42 nu se aplică bunurilor aparţinând calatorilor, precum şi celor expediate prin colete postale.  +  Articolul 44 (1) Marfurile care au facut obiectul declaraţiei sumare pot fi transferate numai în cazurile şi în locurile stabilite de autoritatea vamala. (2) În caz fortuit sau de forta majoră, care impune de îndată transferul, în total sau în parte, a marfii, operaţiunea se poate face cu instiintarea ulterioară, în aceeasi zi, a autorităţii vamale.  +  Articolul 45Autoritatea vamala poate, oricand şi în orice imprejurare, să efectueze controlul marfurilor sau al mijloacelor de transport, cerand descarcarea şi dezambalarea marfurilor.  +  Articolul 46Titularul operaţiunii comerciale sau reprezentantul acestuia este obligat ca, în termen de 30 de zile de la depunerea declaraţiei sumare, să solicite autorităţii vamale plasarea marfurilor sub un regim vamal.  +  Secţiunea a II-a Stabilirea regimului vamal al marfurilor  +  Articolul 47 (1) La introducerea sau la scoaterea din tara a marfurilor prezentate la vama, autoritatea vamala stabileste un regim vamal. (2) Regimul vamal cuprinde totalitatea normelor ce se aplică în cadrul procedurii de vamuire, în functie de scopul operaţiunii comerciale şi de destinaţia marfii.  +  Articolul 48 (1) Regimurile vamale sunt definitive sau suspensive. (2) Din categoria regimurilor vamale definitive fac parte: a) importul, care consta în introducerea marfurilor în circuitul economic; b) exportul, care consta în scoaterea marfurilor din tara; c) introducerea şi scoaterea din tara de bunuri aparţinând calatorilor sau altor persoane fizice, necomercianti. (3) Regimurile vamale suspensive sunt urmatoarele: a) tranzitul marfurilor; b) antrepozitul marfurilor; c) perfectionarea activa a marfurilor; d) transformarea sub control vamal a marfurilor; e) admiterea temporara a marfurilor; f) perfectionarea pasiva a marfurilor.  +  Articolul 49În functie de felul marfurilor şi de regimul vamal care poate fi utilizat, Directia Generală a Vamilor poate decide ca numai unele birouri vamale să fie competente sa procedeze la efectuarea vamuirii. Decizia Directiei Generale a Vamilor se publică în Monitorul Oficial al României.  +  Secţiunea a III-a Dispozitii comune privind regimurile vamale  +  Articolul 50 (1) Marfurile destinate a fi plasate sub un regim vamal fac obiectul unei declaratii vamale corespunzătoare acelui regim. (2) Declaratia vamala se completeaza şi se semneaza, pe formulare tipizate, de către titularul operaţiunii sau de către reprezentantul sau, în forma scrisa sau utilizand un procedeu informatic agreat de autoritatea vamala. (3) Declaratia vamala se depune la biroul sau punctul vamal împreună cu documentele prevăzute de reglementarile vamale, în vederea acceptarii regimului vamal solicitat.  +  Articolul 51 (1) Declaratia vamala este acceptata de autoritatea vamala numai dacă sunt indeplinite condiţiile prevăzute la art. 50 şi se înregistrează în registrul de evidenta. (2) Data declaraţiei vamale acceptate este data înregistrării ei şi determina stabilirea şi aplicarea regimului vamal.  +  Articolul 52Autoritatea vamala poate aproba titularului operaţiunii sau reprezentantului acestuia, la cerere, să efectueze, înainte de depunerea declaraţiei vamale, verificarea felului şi a cantităţii marfii şi sa preleveze probe, în vederea întocmirii şi depunerii corecte a declaraţiei vamale.  +  Articolul 53Declarantul are dreptul sa rectifice sau sa retraga declaratia vamala depusa şi acceptata de autoritatea vamala numai până în momentul începerii controlului fizic al marfurilor.  +  Articolul 54Rectificarea sau retragerea declaraţiei vamale se poate face şi ulterior începerii controlului fizic al marfurilor, din iniţiativa şi pe raspunderea declarantului, dacă acesta, în conformitate cu prevederile art. 52, a cerut verificarea felului şi a cantităţii marfurilor, iar cererea a fost refuzata, sau dacă detine acte constatatoare, intocmite de organismele neutre prevăzute de lege.  +  Articolul 55 (1) După acceptarea declaraţiei vamale, autoritatea vamala procedeaza la controlul documentar al acesteia şi al documentelor insotitoare şi poate cere declarantului să prezinte şi alte documente necesare verificării exactitatii elementelor inscrise în declaratie. (2) Autoritatea vamala poate proceda la controlul fizic al marfurilor, total sau parţial, precum şi, dacă este cazul, la prelevarea de probe pentru expertize sau analize de laborator.  +  Articolul 56 (1) Transportul marfurilor la locul controlului fizic şi manipularea acestora sunt efectuate de declarant pe riscul şi pe cheltuiala sa. (2) Declarantul are dreptul sa asiste la controlul fizic al marfurilor şi la prelevarea probelor. La cererea autorităţilor vamale, declarantul este obligat să prezinte marfurile pentru control, să le manipuleze şi să le dezambaleze, să le reambaleze, precum şi să asigure condiţii pentru prelevarea probelor. (3) Cheltuielile privind expertizele şi analizele de laborator justificate, precum şi costul probelor prelevate se suporta de către declarantul vamal.  +  Articolul 57Dacă controlul fizic al marfurilor se executa parţial, rezultatele acestuia pot fi luate în considerare pentru întreaga partida de marfa înscrisă în declaratia vamala. Declarantul vamal are dreptul sa ceara efectuarea controlului total al marfurilor, când considera ca rezultatul controlului parţial nu este concludent.  +  Articolul 58 (1) Autoritatea vamala poate lua măsuri de marcare sau de sigilare a marfurilor, precum şi a compartimentelor din mijloacele de transport în care se afla marfurile. (2) Marcajele sau sigiliile nu pot fi inlaturate decat de autoritatea vamala sau cu permisiunea acesteia, cu excepţia cazului fortuit sau de forta majoră, când operaţiunea este necesară pentru a salva integritatea marfurilor sau a mijloacelor de transport. În aceasta situaţie, autoritatea vamala va fi instiintata în aceeasi zi, justificandu-se, prin orice mijloc de proba, măsura luata.  +  Articolul 59 (1) Autoritatea vamala acorda liberul de vama după efectuarea vamuirii, dar poate dispune eliberarea marfii şi după depunerea documentelor de plată. (2) Când regimul vamal prevede plata unor drepturi de import ori depunerea unei garantii, liberul de vama se acordă numai după indeplinirea acestor obligaţii, în condiţiile şi modalitatile prevăzute în prezentul cod.  +  Articolul 60Autoritatea vamala poate utiliza o procedură simplificata pentru prezentarea şi declararea marfurilor, în cazurile şi în condiţiile stabilite în regulamentul vamal.  +  Articolul 61 (1) Autoritatea vamala are dreptul ca, într-o perioadă de 5 ani de la acordarea liberului de vama, să efectueze controlul vamal ulterior al operaţiunilor. (2) În cadrul controlului vamal ulterior, autoritatea vamala verifica orice documente, registre şi evidente referitoare la marfurile vamuite. Controlul se poate face la oricare persoana care se afla în posesia acestor acte sau detine informaţii în legătură cu acestea. De asemenea, poate fi facut şi controlul fizic al marfurilor, dacă acestea mai exista. (3) Abrogat. (4) Diferentele în plus se restituie titularului în termen de 30 de zile de la data constatarii. (5) Diferentele în plus sau în minus privind alte drepturi de import se solutioneaza potrivit normelor care reglementeaza aceste drepturi. (6) Când incalcarea reglementarilor vamale constituie, după caz, contraventie sau infractiune, autoritatea vamala este obligata să aplice sanctiunile contraventionale sau sa sesizeze organele de urmărire penala. (7) Declaratia vamala în detaliu şi actele constatatoare incheiate de autoritatea vamala constituie titlu executoriu pentru urmarirea şi incasarea drepturilor de import şi export.-----------Alin. (3) al art. 61 a fost abrogat prin LEGEA nr. 174 din 17 mai 2004 pentru aprobarea Ordonantei Guvernului nr. 92/2003 privind Codul de procedură fiscala, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 465 din 25 mai 2004.  +  Secţiunea a IV-a Comisionari în vama  +  Articolul 62 (1) Operaţiunile de prezentare a marfii, depunerea declaraţiei vamale - sumara şi în detaliu -, precum şi pastrarea şi manipularea marfurilor în depozit pot fi efectuate, cu autorizarea Directiei Generale a Vamilor, şi de persoanele juridice române care au calitatea de comisionar în vama. (2) Comisionarii în vama pot avea în obiectul lor de activitate şi operaţiuni de expeditii şi transport international de marfuri supuse vamuirii.  +  Articolul 63Condiţiile de autorizare şi de functionare se stabilesc prin regulamentul vamal.  +  Capitolul 6 Regimurile vamale definitive  +  Secţiunea I Importul  +  Articolul 64 (1) Importul consta în intrarea în tara a marfurilor straine şi introducerea acestora în circuitul economic. (2) La importul marfurilor, autoritatea vamala realizează procedura de vamuire şi de încasare a datoriei vamale aferente drepturilor de import, aplicand şi masurile de politica comerciala.  +  Articolul 65Taxele vamale de import se determina pe baza Tarifului vamal de import al României, care se aproba prin lege.  +  Articolul 66 (1) Tariful vamal de import al României se elaboreaza pe baza nomenclaturii combinate a marfurilor. (2) Taxa vamala este exprimata în procente şi se aplică la valoarea în vama a marfurilor, exprimata în lei.  +  Articolul 67 (1) Taxele vamale aplicabile sunt cele prevăzute la data înregistrării declaraţiei vamale de import. (2) În situaţia în care, ulterior înregistrării, în timpul efectuării procedurii de vamuire, până la acordarea liberului de vama, intervin taxe vamale preferenţiale, titularul operaţiunii comerciale sau reprezentantul acestuia va solicita autorităţii vamale aplicarea taxei vamale corespunzătoare regimului preferential.  +  Articolul 68 (1) Unele categorii de marfuri pot beneficia de un tratament tarifar favorabil, în functie de felul marfii sau de destinaţia lor specifică, potrivit reglementarilor vamale sau acordurilor şi convenţiilor internationale la care România este parte. (2) Prin tratament tarifar favorabil se înţelege o reducere sau o exceptare de drepturi vamale, care poate fi aplicata şi în cadrul unui contingent tarifar.  +  Articolul 69Prin lege se stabilesc cazurile în care, din motive şi împrejurări speciale, se acordă scutiri de drepturi la importul de marfuri.  +  Articolul 70 (1) Guvernul, în cazuri temeinic justificate, la propunerea Ministerului Finanţelor şi a Ministerului Industriei şi Comerţului, poate aproba, cu caracter temporar, exceptari sau reduceri de taxe vamale pentru unele categorii de marfuri. (2) Exceptarile şi reducerile de taxe vamale, aprobate potrivit alin. (1), se stabilesc în mod nediscriminatoriu faţă de importatori sau de beneficiari, indicandu-se în mod expres codul tarifar al marfurilor.  +  Articolul 71Importatorii sau beneficiarii importului de marfuri destinate unei anumite utilizari, în cazul în care, ulterior declaraţiei vamale, schimba utilizarea marfii, sunt obligati sa instiinteze înainte autoritatea vamala, care va aplica regimul tarifar vamal corespunzător noii utilizari.  +  Articolul 72Regulile generale şi notele explicative de interpretare a nomenclaturii marfurilor prevăzute în Tariful vamal de import al României sunt cele din Convenţia internationala a Sistemului armonizat de descriere şi codificare a marfurilor, incheiata la Bruxelles la 14 iunie 1983, la care România este parte.  +  Articolul 73Directia Generală a Vamilor, ţinând seama de practica internationala în materie, stabileste regulile specifice aplicabile clasificarii marfurilor prevăzute în nomenclatura combinata.  +  Articolul 74 (1) În vederea aplicarii corecte a tarifului vamal, autoritatea vamala constata originea marfurilor importate, pe baza urmatoarelor criterii: a) marfuri produse în intregime intr-o tara; b) marfuri obtinute printr-o prelucrare sau transformare substantiala intr-o tara. (2) Aplicarea criteriilor se face pe baza regulilor de origine prevăzute de reglementarile vamale sau de acordurile ori de conventiile internationale la care România este parte.  +  Articolul 75În aplicarea regimului tarifar preferential, regulile şi formalitatile necesare pentru determinarea originii marfurilor sunt cele stabilite în acordurile şi conventiile internationale la care România este parte.  +  Articolul 76Valoarea în vama reprezinta acea valoare care constituie baza de calcul al taxelor vamale prevăzute în Tariful vamal de import al României.  +  Articolul 77 (1) Procedura de determinare a valorii în vama este cea prevăzută în Acordul privind aplicarea articolului VII al Acordului general pentru tarife şi comert (G.A.T.T.), incheiat la Geneva la 1 noiembrie 1979, la care România este parte. (2) La valoarea în vama, în măsura în care au fost efectuate, dar nu au fost cuprinse în pret, se includ: a) cheltuielile de transport al marfurilor importate până la frontiera română; b) cheltuielile de încărcare, de descarcare şi de manipulare, conexe transportului, ale marfurilor din import aferente parcursului extern; c) costul asigurarii pe parcursul extern. (3) Transformarea în lei a valorii în vama se face la cursul de schimb stabilit şi comunicat de Banca Naţionala a României. Acest curs de schimb se utilizeaza pe toata durata saptamanii urmatoare, pentru declaratiile vamale înregistrate în cursul acelei saptamani. (4) Atunci când determinarea definitivă a valorii în vama nu se poate efectua imediat, importatorul are dreptul de a ridica marfurile din vama, la cerere, cu condiţia sa constituie o garantie baneasca sau bancara, acceptata de autoritatea vamala. (5) În cazul în care, în termen de 30 de zile de la ridicarea marfii, importatorul nu prezinta documente concludente privind determinarea valorii în vama, autoritatea vamala procedeaza la executarea garantiei, operaţiunea de vamuire fiind considerata incheiata.  +  Articolul 78 (1) Valoarea în vama se determina şi se declara de către importator, care este obligat să depună la biroul vamal o declaratie pentru valoarea în vama, însoţită de facturi sau de alte documente de plată a marfii şi a cheltuielilor pe parcurs extern, aferente acesteia. (2) Declaratia de valoare în vama poate fi depusa şi prin reprezentant, în acest caz raspunderea fiind solidara.  +  Articolul 79 (1) În cazul în care nu s-a aplicat un tratament tarifar preferential, deoarece importatorul nu a prezentat certificatul de origine a marfurilor, titularul operaţiunii are dreptul să solicite restituirea taxelor încasate în plus. (2) Cererea de restituire este acceptata, dacă a fost depusa în termenul de valabilitate a certificatului de origine prevăzut în acordurile internationale prin care s-a stabilit regimul tarifar preferential la care România este parte. (3) Certificatele de origine a marfurilor, care sunt prezentate autorităţii vamale după expirarea termenului la care face trimitere alin. (2), pot fi acceptate, dacă titularul operaţiunii dovedeste ca nerespectarea termenului este datorata unor circumstanţe excepţionale. (4) Autoritatea vamala poate accepta certificatele de origine a marfurilor, dacă termenul de prescriptie a datoriilor statului nu a fost implinit, iar marfurile respective au fost prezentate autorităţii vamale şi au facut obiectul unei declaratii vamale înainte de expirarea termenului prevăzut la alin. (2).  +  Articolul 80Sunt exceptate de la plata taxelor vamale de import: a) produsele de pescuit maritim şi oceanic şi alte produse extrase din marea teritoriala a unei terte tari de navele înmatriculate în România şi care navighează sub pavilion român; b) bunurile obtinute din produsele prevăzute la lit. a) la bordul unei nave-fabrica ce indeplineste condiţiile de inmatriculare în România şi de navigatie sub pavilion român.  +  Secţiunea a II-a Exportul  +  Articolul 81 (1) Regimul de export consta în scoaterea definitivă a marfurilor româneşti de pe teritoriul României. (2) Sunt admise la export marfurile produse în tara, precum şi cele importate anterior, cu excepţia marfurilor care sunt supuse unor măsuri de prohibitie sau de restrictie în cadrul politicii comerciale. (3) Regulile de clasificare tarifara prevăzute la importul de marfuri se aplică şi la export.  +  Articolul 82Exportatorul de marfuri scoase definitiv sau temporar din tara este obligat să depună o declaratie vamala de export la biroul vamal în raza caruia se afla sediul exportatorului sau la locul unde marfurile sunt ambalate ori incarcate pentru a fi exportate. În cazuri temeinic justificate, declaratia vamala poate fi depusa şi la un birou vamal de frontieră.  +  Articolul 83La exportul de marfuri nu se încasează taxe vamale.  +  Articolul 84Liberul de vama la export se acordă cu condiţia ca marfurile în cauza sa părăsească teritoriul României în aceeasi stare în care acestea se aflau în momentul înregistrării declaraţiei vamale de export.  +  Articolul 85 (1) Marfurile româneşti, precum şi cele straine care au fost indigenate pot fi exportate temporar, în situaţia în care urmeaza a fi reintroduse în tara, fără a fi suferit o modificare, cu excepţia uzurii lor normale. (2) Autoritatea vamala fixeaza un termen în cadrul caruia marfurile trebuie să fie reintroduse sau sa primeasca o alta destinatie vamala. Termenul aprobat trebuie să permită ca scopul utilizarii să fie realizat. (3) Autoritatea vamala, cu acordul titularului regimului de export, poate scurta sau, în cazuri excepţionale, temeinic justificate, poate prelungi termenul initial.  +  Secţiunea a III-a Prohibitii şi restrictii la import şi la export  +  Articolul 86 (1) Sunt considerate prohibite toate marfurile al caror import sau export este, potrivit reglementarilor legale, interzis cu orice titlu. (2) Sunt considerate ca restrictionate marfurile al caror import sau export este supus unor condiţii sau indeplinirii unor formalitati speciale. (3) Atunci când importul sau exportul nu este permis decat cu prezentarea unei autorizaţii speciale sau a unei licente, marfurile sunt prohibite, dacă nu sunt insotite de un astfel de titlu sau dacă acesta nu este valabil. (4) Prevederile alin. (1)-(3) se aplică în mod corespunzător şi regimurilor vamale suspensive.  +  Articolul 87Licentele de import sau de export sunt nominale, transmiterea lor cu orice titlu atragand nulitatea lor absoluta.  +  Articolul 87^1Calatorii şi alte persoane fizice cu domiciliul sau reşedinţa în tara ori în strainatate pot introduce şi scoate din tara bunurile aflate în bagajele personale ori care îi însoţesc fără a fi supuse taxelor vamale, în condiţiile şi în limitele stabilite prin lege sau prin hotărâre a Guvernului, cu respectarea acordurilor şi convenţiilor internationale la care România este parte.-----------Art. 87^1 a fost introdus prin ORDONANTA nr. 94 din 26 august 2004 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 803 din 31 august 2004.  +  Articolul 87^2Prevederile art. 87^1 se aplică şi coletelor primite sau trimise persoanelor fizice.-----------Art. 87^2 a fost introdus prin ORDONANTA nr. 94 din 26 august 2004 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 803 din 31 august 2004.  +  Articolul 87^3 (1) Pentru bunurile care nu se încadrează în limitele cantitative şi valorice prevăzute în lege sau în hotărârea Guvernului se aplică, la introducerea în tara, tariful vamal de import. (2) Guvernul, la propunerea Ministerului Finanţelor Publice, poate aproba reduceri sau exceptari de la taxele vamale